Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a separate statement of work
Exemples avec "a separate statement of work" et leurs traductions en coréen
The following optional custom services may be available for purchase separately (defined in a separate statement of work or other signed agreement between the parties)
다음과 같은 옵션 맞춤형 서비스를 별도로 구입할 수 있습니다(작업 명세서 또는 계약 쌍방이 서명한 기타 계약서에 정의됨).
Additional services (including, optional services or related consulting, managed, professional, support or training services) may be available for purchase separately (defined in a separate statement of work or other signed agreement between the parties).
추가 서비스(옵션 서비스 또는 관련 컨설팅, 관리되는 전문가, 지원 또는 교육 서비스 포함)를 별도로 구입할 수 있습니다(작업 명세서 또는 계약 당사자간에 체결한 기타 계약서에 정의됨).
The following assessment is not a statement of work or an agreement for services; any implementation of the services described herein shall require that FNB and Dell first execute a definitive agreement for such services in the form of a separate statement of work.
다음 평가는 작업 명세서나 서비스 계약서가 아닙니다. 여기에서 설명한 서비스를 실행하려면, 먼저 FNB와 Dell이 별도의 작업 명세서 양식을 이용해 해당 서비스에 대한 계약서를 작성해야 합니다.
Autres résultats
Any additions or changes to Engagement Scope must be stated in a separate EMC Corporation Statement of Work detailing the changes, and the impact on pricing, and timeframes.
작업 범위의 추가 또는 변경은 가격 및 기간에 영향을 미치며, 별도의 EMC SOW(Statement of Work) 에 해당 사항을 자세히 명시해야 합니다.
Subject to the parties executing a separate written agreement and statement of work, Dell Services conducts a 2-week Assessment Engagement based on our extensive expertise, best practices learned from implementing dozens of Exchange 2007 messaging systems, and our proven methodology.
당사자의 별도 서면 계약과 SOW(Statement of Work) 이행에 따라 Dell 서비스는 폭넓은 전문성, 수십 회의 Exchange 2007 메시징 시스템 구현을 통해 습득한 모범 사례 및 검증된 방법론을 바탕으로 2주 평가 서비스를 수행합니다.
Any additions or changes to the Service scope must be mutually agreed upon by EMC and the Customer in a separate EMC Statement of Work detailing the proposed changes, the impact of the proposed change on pricing and schedule, and other relevant terms.
서비스 범위의 추가나 변경은 EMC와 고객이 별도의 EMC SOW 를 통해 상호 합의한 경우에만 가능합니다. SOW에는 제안된 변경 내용, 제안된 변경에 따른 가격 및 스케줄 변동, 기타 관련 조항이 상세하게 수록됩니다.
Work experience in accounting helped her understand financial statements better.
회계 분야에서의 실무 경험은 그녀가 재무제표를 더 잘 이해하는 데 도움을 주었다.
The author writes alias to separate her fiction work from her academic papers.
그 작가는 소설과 학술 논문을 구분하기 위해 소설은 필명을 써서 발표한다.
He prefers to keep his personal affairs separate from work.
그는 자신의 사적인 일은 일터와 철저히 분리해 두는 편이다.
She painted a dividing stripe on the floor to separate the work areas.
그녀는 작업 구역을 나누기 위해 바닥에 경계선을 그려 넣었다.
The nonprofit was established as a separate entity to focus on community work.
그 비영리 단체는 지역 사회 활동에 전념하기 위한 독립된 실체로 설립되었다.
Writers often publish work under an alias to separate genres.
작가들은 장르를 구분하기 위해 필명을 쓰는 경우가 많다.
Every employee should know the mission statement to align their work with company goals.
모든 임직원은 자신의 일이 회사의 목표와 맞춰질 수 있도록 사명을 잘 알고 있어야 한다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 275618. Exacts: 3. Temps écoulé: 72 ms.
