After he retired in 1915, however, he was able to devote more time to his major project.
이후 그는 1915 년에 은퇴 그러나, 그가 그의 주요 프로젝트에 더 많은 시간을 투자할 수 있었다.
Accordingly, they are able to devote themselves to issues which occur across longer time horizons, such as climate change, malaria prevention, or a global ban on landmines.
따라서, 그들은 기후 변화, 말라리아 예방, 또는 지뢰에 대한 세계적 금지와 같은, 오랜 시간 동안 발생하는 문제에 전념할 수 있다.
There he was able to devote much time to studying university level mathematics, encouraged by a teacher who had been a research student of Marcel Riesz.
저기 그가 누구 마르셀 Riesz당한 교사가 학생의 연구를 장려하는 대학 수준의 수학을 공부하고 많은 시간을 투자할 수 있었다.
He was now able to devote himself more fully to his scientific work.
Soon you will feel more comfortable with the process and be able to devote more time to meditation each day.
그 과정에 당신은 곧 편안함을 느낄 것이고 매일 더 많은 시간을 명상에 할애할 수 있게 될 것이다.
He was able to devote himself full-time to art.
그는 스스로 자신의 예술 시대를 6기간으로 나누었다.
In order to determine for yourself in advance, you will be able to devote themselves to the children, and if this is your profession, we offer games for girls kindergarten.
사전에 자신에 대한 결정하기 위해, 당신은 아이들에게 자신을 헌신 할 수있을 것이다, 이것은 당신의 직업의 경우, 우리는 여자 유치원 용 게임을 제공하고 있습니다.
Be able to devote at least 50% of their professional time to research (versus administrative, patient care, or teaching responsibilities)
전문 시간의 50% 이상(행정, 환자 관리 또는 교육 책임과 비교하여)을 연구에 전념할 수 있음
He has more recently turned his talents to illustration and is now able to devote more of his time to his love of painting.
최근에 자신의 재능을 일러스트레이션을로 바꾸 었으며 이제는 그림의 대한 사랑에 더 많은 시간을 할애 할 수 있습니다.
It is plausible to think that some of the anger the Yellow Vests are unleashing on Paris revolves around the cultural gap separating those French citizens privileged enough to be able to devote time, attention and money to matters like the environment from those not as fortunate.
노란 조끼 시위가 파리에 던지는 분노 일부는 시간, 관심, 그리고 돈을 환경 문제에 쏟을 수 있을 만큼 특권을 가진 프랑스 시민과 그렇지 않은 사람들을 갈라놓는 문화적 격차에서 비롯된다고 생각하는 것이 타당하다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.