Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
agreement
Traduction de "agreement" en coréen
Définition
He explained the trade term carefully so everyone understood the agreement.
그는 모두가 계약 내용을 이해할 수 있도록 무역 용어를 자세히 설명했습니다.
They want to restructure the partnership agreement to reflect new conditions.
그들은 새로운 조건을 반영하기 위해 파트너십 계약 구조를 다시 짜길 원한다.
She added a clause to specify the terms of the agreement.
그녀는 합의 조건을 더 구체적으로 밝히기 위해 조항을 하나 추가했다.
Negotiators aim to reduce friction to reach a peaceful agreement.
협상가들은 평화롭게 합의에 이르기 위해 양측의 마찰을 최대한 줄이는 것을 목표로 합니다.
Consumers prefer products certified under a fair-trade agreement for ethical reasons.
소비자들은 윤리적인 소비를 위해 공정무역 협정 인증을 받은 제품을 더 선호한다.
Many companies now support a fair-trade agreement to promote ethical product sourcing.
요즘에는 윤리적인 원자재 조달을 위해 공정무역 협정을 지지하는 기업들이 많다.
The small loan company explained all terms before finalizing the agreement.
그 소액대출 회사는 계약을 맺기 전에 모든 조건을 하나하나 설명해 줬어요.
Without a written agreement, resolving disputes can become very difficult.
서면 계약이 없으면 분쟁이 생겼을 때 해결하기가 매우 어려워질 수 있다.
Mediating efforts between the two teams led to a peaceful agreement.
두 팀 사이에서 이뤄진 중재 노력으로 평화로운 합의에 이를 수 있었다.
Mediation helped the company and workers reach a peaceful agreement quickly.
조정 절차 덕분에 회사와 노동자들이 빠르게 평화로운 합의에 이를 수 있었다.
A month's notice is mandatory before ending the rental agreement.
임대차 계약을 끝내기 전에는 한 달 전에 미리 알리는 것이 의무다.
The sole supplier agreement helps prevent competition in the market sector.
단일 공급업체 계약은 해당 시장 분야에서 경쟁을 막는 데 도움이 된다.
We managed to reach an agreement after hours of intense negotiation.
우리는 몇 시간에 걸친 치열한 협상 끝에 합의에 도달할 수 있었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec agreement : exemples et leurs traductions en coréen
gentleman's agreement n.
신사 협정 · 신사 간의 약속
"They had a gentleman's agreement to share the profits."
clinch an agreement v.
성사시키다 · 체결하다
"They managed to clinch an agreement after long talks."
gentlemen's agreement n.
신사 협정 · 신사 간의 합의
"The companies reached a gentlemen's agreement to avoid competition."
sweetheart agreement n.
비밀 협정 · 은밀한 협정
"The company was accused of making a sweetheart agreement with the union."
in agreement adj.
동의하는 · 합의된
"The committee was in agreement on the proposed changes."
in agreement with prep.
동의하여
"She is in agreement with her colleagues on the new policy."
in complete agreement adj.
완전한 합의에 이른 · 전적으로 동의하는
"The team was in complete agreement about the plan."
rental agreement n.
임대 문서 · 임대 서류
"You must sign the rental agreement before moving in."
break an agreement v.
합의를 깨다 · 계약을 위반하다
"He decided to break an agreement with his business partner."
come to an agreement v.
합의에 도달하다
"After hours of discussion, they finally came to an agreement."
cooperation agreement n.
협력 계약
"The two universities signed a cooperation agreement to share research facilities."
free trade agreement n.
자유무역협정
"The leaders negotiated a regional free trade agreement to encourage exports."
nod one's head in agreement v.
고개를 끄덕이다 · 끄덕이다
"She nodded her head in agreement during the meeting."
reach an agreement v.
합의에 도달하다 · 협상하다
"The two companies reached an agreement after weeks of negotiation."
! working agreement n.
업무 협약 · 협력 합의
"The two companies have a working agreement to share resources."
written agreement n.
서면 합의 · 계약서
"They signed a written agreement to share the profits."
membership agreement n.
회원가입 계약서 · 회원 계약서
"You must sign the membership agreement before using the fitness center."
payment agreement n.
지급 계약 · 지불 계약
"They signed a payment agreement to clear the debt over twelve months."
sale agreement n.
매매 계약 · 매매 계약서
"The lawyer checked every clause in the sale agreement before closing."
agency agreement n.
대리점 계약
"The company signed an agency agreement with a distributor in Asia."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "agreement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent agreement
Résultats: 10931. Exacts: 10931. Temps écoulé: 33 ms.
