Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
놀랍게도 높은
The toxicity level in the environmental toxin was alarmingly high last year.
지난해 그 환경 유해 물질의 독성 수치가 놀랄 만큼 높게 측정되었다.
The speed at which the virus spreads is alarmingly high.
그 바이러스의 전파 속도가 걱정스러울 만큼 빠르다.
They lived in a debased neighborhood where crime rates were alarmingly high.
그들은 범죄율이 터무니없이 높은, 아주 쇠락해 버린 동네에서 살고 있었다.
Inequality remains alarmingly high, the impacts of climate change are worsening, and environmental degradation is deepening, threatening our long-term sustainability.
불평등은 놀라울 정도로 높은 상태이며, 기후 변화의 영향은 악화되어 가고 있고, 환경 파괴는 더욱 심각해져 우리의 장기적인 지속가능성을 위협하고 있습니다.
Amid increasingly stringent security regulations and an alarmingly high number of fake products on the market, anti-counterfeiting technologies are the latest trend to take the packaging industry by storm.
점점 더 엄격해지는 보안 규정과 놀랍도록 많은 가짜 제품이 시장에 출시되고 있는 가운데, 위조 방지 기술은 포장 업계를 폭풍우로 몰아가는 최신 트렌드입니다.
With two close relatives, a man's risk increases fivefold, and with three or more close relatives, the risk for developing prostate cancer is alarmingly high.
가까운 친척이 2 명이면 사람의 위험은 5 배가되고 3 명이나 가까운 친척이 있으면 전립선 암 발병의 위험이 놀라 울 정도로 높아집니다.
Okay, after careful analysis of the nutriment samples, I've discovered alarmingly high levels of receptor antagonists, as well as adrenal additives.
좋아, 영양소 샘플을 꼼꼼히 분석해 보니 수용체 대항제 수치가 무서우리만치 높아 부신 첨가물도 그렇고
Proponents of affirmative treatment proclaim the latter and declare an "alarmingly high rate" of self-harm and suicide attempts, exemplified by highly publicised and tragic youth suicides in the US (33).
긍정적 인 치료의 지지자들은 후자를 선포하고 미국에서 널리 알려지고 비극적 인 청소년 자살로 대표되는 자해와 자살 시도의"경이적으로 높은 비율"을 선언합니다 (33).
The average BPA body burden of an American is high, alarmingly high, compared to other countries.
미국인의 평균 BPA 신체 부담은 다른 나라에 비해 놀랍도록 높습니다.
living downstream who are reporting alarmingly high cancer rates.
하류에 살고 있는 그 사람들은 엄청나게 높은 암발병률을 보이고 있습니다.
The risk among female veterans was also found to be alarmingly high: 81 per cent greater than for women who hadn't served.
여성 퇴역 군인들의 자살 위험률 또한 놀라울 정도로 높이 나타나 군 복무 경험이 없는 여성들보다 81%가 높았다.
who are reporting alarmingly high cancer rates.
수술실에 곧 오시리라 믿습니다.
In many countries in Europe unemployment, especially among young people, remains alarmingly high.
많은 국가에서 실업률, 특히 청년층의 실업률이 매우 높은 것으로 나타나고 있다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.