The bonus you receive is an amount equal to your first deposit.
당신이받는 보너스는 양이 당신의 첫번째 예금과 동일.
A player who misses both blinds must post an amount equal to the sum of the blinds.
두 블라인드 모두 놓친 플레이어는 블라인드 총액과 동등한 금액을 포스트해야 합니다.
The resulting inspection deviations will differ from the true deviations by an amount equal to the thickness.
결과 검사 편차는 실제 편차와 두께 크기만큼 다릅니다.
automatically get your welcome bonus by an amount equal to your deposit (up to a limit of 100 €)
입금액과 동일한 금액으로 환영 보너스를 자동으로 수집합니다. (최대 한도 100 €)
A memo listing the courses, total cost, and reimbursement received and requesting an amount equal to the remaining 25%.
교육 내용, 총 비용, 수령한 지원비 항목이 포함되고, 나머지 25% 에 해당하는 금액을 요청하는 메모
I recommend that the first injection be an amount equal to 1.7 - 1.8 times the amount that will be used per week, plus the amount of the usual injection.
나는 첫 번째 주사가 주당 사용되는 1.7 ~ 1.8 배의 양과 일반적인 주사의 양을 더한 금액을 권장한다.
In the event of a no show or a cancellation in breach of this policy, an amount equal to 25% of total cost of the booking or equal to one night accommodations price (whichever is a bigger amount) will be charged.
아무 표시의 경우 또는이 정책, 금액을 예약 또는 하룻 밤 숙박 가격 (큰 금액 기간) 동등 총 비용의 25 %와 동일한 위반 취소 청구됩니다.
Cancellations should be made at least 72 hours before arrival date, otherwise we charge an amount equal to your first night.
취소는 도착 일 최소 72 시간 전에해야합니다. 그렇지 않으면 첫날밤에 해당하는 금액이 청구됩니다.
If a man wishes to separate from a wife who has not given birth to him, he must remit to her an amount equal to her engagement gift in addition to the dowry she brought from her father.
만약 남자가 자신을 낳지 않은 아내와 헤어지기를 원한다면, 그는 그녀가 아버지로부터 가져온 지참금에 더하여 그녀의 약혼 선물에 해당하는 금액을 그녀에게 송금해야합니다.
If we are able to rent the room for the time-period subject to cancellation, we will refund an amount equal to the rent actually received minus the $50.00 refund commission.
우리가 취소하는 시간 기간 적용을위한 공간을 임대 수있다면, 우리는 실제로 $ 50.00 환불 수수료 마이너스받은 임대료와 동일한 금액을 환불해드립니다.
In solidarity with those affected by the recent earthquakes in Mexico, an amount equal to the total number of people registered in the races run today in Mexico will be donated to support the victims.
멕시코에서 최근 발생한 지진에 피해를 본 사람들과의 연대 의미로서 멕시코에서 오늘 레이스에 등록하여 달린 전체 사람 수와 같은 금액이 피해자들을 지원하기 위해 기부된다.
Otherwise, the liability of Aaronia towards the Purchaser, no matter on what legal ground, including delay, shall be limited in aggregate to an amount equal to fifteen percent (15%) of the agreed remuneration.
그렇지 않으면, 아로니아의 구매자에 대한 책임은 지연(연기)을 포함해서 어떤 법적인 기반이든, 협의한 배상금의 15%에 해당하는 총액을 넘지 않는다.
When dividends are paid on underlying shares, holders of long CFD positions qualify for dividends. Holders of short CFD positions have to pay an amount equal to the full (gross) dividend paid on underlying shares.
초주식에 따라 배당금을 지급할 때, 장기 CFD의 소유자는 배당을 받을 수 있다. 단기 CFD의 보유자는 기초주식에 대해 지급된 배당금 전액(총액)과 동일한 금액을 지급해야 한다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.