The team's success was largely credited to their high-flyer analyst.
팀의 성공은 대부분 그들의 핵심 분석가 덕분이라는 평가를 받았다.
The analyst will regroup the figures to reflect recent market trends.
분석가는 최근 시장 동향을 반영할 수 있도록 수치를 다시 재구성할 것입니다.
Our business analyst helped reduce costs by optimizing supply chain processes.
우리 회사 업무 분석가는 공급망 프로세스를 최적화해 비용 절감에 도움을 줬다.
The analyst helped the family understand their emotional dynamics better.
분석가는 그 가족이 서로의 감정적 역동을 더 잘 이해하도록 도와주었다.
During therapy, the analyst encouraged openness and honest emotional expression.
치료 과정에서 분석가는 마음을 열고 솔직하게 감정을 표현해 보라고 격려했다.
An analyst should be empathetic to truly understand patients' emotional issues.
분석가는 환자의 정서 문제를 진심으로 이해하기 위해 공감 능력이 있어야 한다.
The financial analyst examined the written account to forecast future spending trends.
재무 분석가는 향후 지출 추세를 예측하기 위해 문서로 정리된 장부를 면밀히 살펴보았다.
The analyst looks across several reports to get the complete picture.
그 분석가는 전체적인 그림을 얻기 위해 여러 보고서를 종합해 살펴봅니다.
We consulted a business analyst to understand customer behavior and improve service.
우리는 고객 행동을 파악하고 서비스를 개선하기 위해 업무 분석가의 자문을 구했다.
The business analyst suggested several changes that increased overall productivity.
업무 분석가는 전반적인 생산성을 높이는 데 도움이 되는 몇 가지 변화를 제안했다.
A good analyst asks the right questions about the data.
유능한 분석가는 데이터에 대해 꼭 짚어야 할 질문을 던진다.
The analyst created a dashboard to help track key metrics.
분석가는 핵심 지표를 한눈에 볼 수 있도록 대시보드를 만들었다.
The analyst provided insight into the patient's underlying emotional struggles.
그 분석가는 환자의 숨겨진 정서적 갈등에 대해 통찰을 제시했다.