The Swedish Steel Prize is awarded annually to recognize the most innovative design utilizing high-performance steel.
고기능성강을 사용한, 가장 혁신적인 설계에 대해 시상하기 위해 매년 스웨덴 철강상을 수여하고 있습니다.
The Air Transport Awards are held annually to recognize achievement across a broad cross section of the aviation industry.
Air Transport News Awards는 항공 산업계의 광범위한 영역에서 두드러진 성취를 기리기 위해 매년 개최됩니다.
Autres résultats
For those of you who are 70 1/2 or older and interested in making a gift directly to the North Texas Food Bank through your IRA account, you can transfer up to $100,000 annually without having to recognize the distribution as income.
70 1/2 이상이고 IRA 계정을 통해 North Texas Food Bank에 직접 선물을 만드는 데 관심이 있는 경우 분배금을 소득으로 인식하지 않고 연간 최대 $100,000까지 이체할 수 있습니다.
The IWCA Outstanding Article Awards is given annually and recognizes significant work within the field of writing center studies.
IWCA 우수 논문상은 매년 수여되며 쓰기 센터 연구 분야에서 중요한 업적을 인정합니다.
Sound judgement allowed her to recognize the potential risks early on.
그녀는 올바른 판단 덕분에 초기 단계에서부터 잠재적인 위험을 눈치챌 수 있었다.
Kids should learn to recognize poison ivy to stay safe outdoors.
아이들은 야외에서 안전하게 놀 수 있도록 옻나무를 알아보는 법을 배워야 한다.
Staff are trained to recognize cases requiring priority processing right away.
직원들은 어떤 사례가 우선 처리가 필요한지 즉시 알아볼 수 있도록 교육받습니다.
Educators revise the attainment target annually to match evolving learning standards.
교육자들은 변화하는 교육 기준에 맞추기 위해 매년 성취 기준을 다시 정비합니다.
They chose to knight the author to recognize her literary impact.
그들은 그녀의 문학적 영향력을 인정해 그 작가에게 기사 작위를 주기로 했다.
The voice assistant is programmed to recognize different accents and dialects.
이 음성 비서는 여러 가지 억양과 방언을 구분해서 인식하도록 설계되어 있다.
Teaching students to recognize loaded questions is important for critical thinking.
비판적 사고를 기르려면 학생들에게 유도 질문을 알아보는 법을 가르치는 것이 중요하다.
Fire regulations are reviewed annually to include the latest safety standards.
화재 안전 규정은 최신 안전 기준을 반영하기 위해 매년 다시 검토됩니다.
Many farmers enrich fields annually to restore fertility and maintain productivity.
많은 농부들이 해마다 밭에 거름을 주어 땅의 비옥도를 회복하고 생산성을 유지합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.