Good remembering skills are valuable in many jobs and daily tasks.
좋은 기억력은 많은 직업과 일상적인 일들을 처리하는 데 매우 유용한 능력입니다.
Remembering those who have gone before connects us to our history deeply.
먼저 가신 분들을 기억하는 일은 우리를 역사와 더 깊이 이어 준다.
Remembering childhood moments can bring warmth and happiness to adults.
어린 시절의 순간들을 떠올리다 보면 어른이 되어서도 마음이 따뜻해지고 행복해질 수 있습니다.
Remembering directions correctly is crucial for arriving at your destination on time.
길 안내를 정확히 기억하는 것은 제시간에 목적지에 도착하는 데 아주 중요합니다.
She has a keen visual memory, remembering faces and places easily.
그녀는 얼굴과 장소를 잘 기억할 정도로 시각 기억력이 매우 뛰어나다.
She clutched the old photograph, remembering her childhood days.
그녀는 어린 시절을 떠올리며 낡은 사진을 애틋하게 꼭 쥐고 있었다.
We burst out laughing together after remembering our childhood jokes.
어릴 때의 농담을 다시 떠올리고 우리는 같이 한바탕 웃음을 터뜨렸다.
Some people naturally be retentive, easily remembering past conversations.
어떤 사람들은 타고난 기억력이 좋아서 예전에 나눈 대화도 쉽게 떠올린다.
Visualization aids in remembering information by associating images with facts.
사실에 이미지를 떠올려 연결하는 시각화는 정보를 기억하는 데 도움을 준다.
The child appears to have a talent for remembering intricate details from books.
그 아이는 책에서 나온 복잡한 내용들을 잘 기억하는 뛰어난 기억력을 가진 것 같아요.
She smiled tenderly, remembering the happy moments they once shared.
그녀는 한때 함께했던 행복한 순간들을 떠올리며 부드럽게 미소를 지었다.
His trip down involved remembering his first pet's antics.
그의 추억 여행은 첫 반려동물의 장난꾸러기 모습들을 떠올리는 것이었다.
They take comfort in remembering happier moments during tough times.
그들은 힘든 시기마다 더 행복했던 순간들을 떠올리며 스스로를 위로한다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.