Not many people tie up their hair these days, so most of the demand for flower hairpins comes in the form of special orders for maiko apprentice geisha.
하나 칸 자시 요즘 많은 사람들이 머리카락을 묶지 않기 때문에 꽃 머리핀에 대한 수요의 대부분은 마이코 제자 게이샤에 대한 특별 주문의 형태로 나타납니다.
These name-inscribed fans are given by maiko and geiko (apprentice geisha and geisha) to favored patrons, and the handle and ribs of the fan are made from a single piece of bamboo.
이 이름이 새겨진 팬은 마이코와 게이코 (제자 게이샤와 게이샤)가 좋아하는 후원자에게 주어지며, 팬의 손잡이와 갈비뼈는 대나무 한 조각으로 만들어집니다.
KYOTO MAIKOYA offers a variety of different styles of tea ceremony to its guests, and one of its most special is its "Geisha Tea Ceremony," which is performed by a maiko, or apprentice geisha.
KYOTO MAIKOYA는 손님들에게 다양한 스타일의 다도를 제공하며, 그중 가장 특별한 것 중 하나는 마이코 또는 도제 게이샤가 수행하는 "게이샤 다도"입니다.
YAMAGATA Tsuruoka&Sakata Climb three sacred peaks, meet apprentice geisha, and drink award-winning sake OVERVIEW
야마가타 쓰루오카&사카타 세 개의 성산 봉우리 등정, 게이샤 견습생 만나기, 수상 경력으로 인정받은 사케 시음
An apprentice geisha is called Maiko in Kyoto and Hangyoku in Tokyo.
Meet apprentice geisha, stay overnight in a temple, raft through an epic gorge, take a private cooking lesson, rock out at a music festival or just relax on a hidden beach; Japan is yours to discover.
마이코를 만나고, 신사에서 일박을 하거나, 장대한 계곡에서 래프팅을 즐기고, 개인 요리 수업을 받거나, 뮤직 페스티벌을 마음껏 즐기거나 감춰진 해변에서 휴식을 취하는 등 일본에서 즐길거리는 무궁무진합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "apprentice geisha" en anglais