If you are prompted to overwrite existing applets in order to install upgraded ones, click the appropriate buttons to do so.
업그레이드된 애플릿을 설치하기 위해 기존 애플릿을 덮어쓴다는 메시지가 나타나면 적당한 단추를 눌러 애플릿을 설치하십시오.
If your are prompted to confirm Documentum applets, click the appropriate buttons to do so.
Documentum 애플릿을 확인하라는 메시지가 표시되면 적당한 단추를 클릭하여 확인합니다.
Using the appropriate buttons, you can add or delete an event, or modify an existing event.
적절한 단추를 사용하여 이벤트를 추가 또는 삭제하거나 기존 이벤트를 수정할 수 있습니다.
This area displays events that have already been defined for event-notification. Using the appropriate buttons, you can add or delete an event, or modify an existing event.
이 영역에는 이미 이벤트 알림에 정의된 이벤트가 표시됩니다. 적절한 단추를 사용하여 이벤트를 추가 또는 삭제하거나 기존 이벤트를 수정할 수 있습니다.
If your are prompted to accept Documentum applets, click the appropriate buttons to do so.
Documentum 애플릿을 승인하라는 메시지가 표시되면 적당한 단추를 클릭하여 승인하십시오.
If at any point DCO prompts you to accept Documentum applets, click the appropriate buttons to do so.
Documentum 애플릿을 승인하라는 DCO 메시지가 표시되면 적당한 단추를 클릭하여 승인하십시오.
If at any point during this procedure Webtop prompts you to accept or confirm Documentum applets, click the appropriate buttons to do so.
이러한 과정 중에 Documentum 애플릿을 승인 또는 확인하라는 Webtop 메시지가 나타나면 적당한 단추를 눌러 승인 및 확인하십시오.
To add or remove properties, use the appropriate buttons.
등록 정보를 추가하거나 제거하려면 해당 단추를 사용합니다.
You can perform changes by clicking the appropriate buttons.
해당 버튼을 클릭하여 변경할 수 있습니다.
express your intention to purchase by clicking the appropriate buttons on the personal shopping cart page
(ii) 개인 쇼핑 카트 페이지에서 해당 버튼을 클릭하여 구매 의사를 밝힙니다.
Based on the selected placement, the appropriate buttons for placement are enabled and you are prompted to specify the placement
선택한 배치에 따라, 배치에 대한 해당 버튼이 활성화되며 구멍의 배치를 지정하라는 메시지가
You can read more about the timeline, purpose, structure and present process of the "op" by clicking on the links in this sentence or on the appropriate buttons in the menu for this section of the site.
여러분은 이 문장 속에 있는 링크를 클릭하거나 메뉴에서 적절한 버튼을 선택함으로써 '작전'의 시간선, 목적, 구조 그리고 현재의 과정 에 대해서 더 많은 내용을 읽을 수 있습니다.
If you have the necessary privileges, then you can use this window to edit the information in a group entry or to delete a group. The appropriate buttons appear depending on your privileges.
필요한 권한을 가지고 있는 경우 이 창에서 그룹 항목에 있는 정보를 편집하거나 그룹을 삭제할 수 있습니다. 해당 단추는 권한에 따라 다르게 나타납니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.