Higher values make the individual time steps more visible (at least initially; the images can be smoothed out as the rendering progresses), but also take less time to render.
값이 클수록 개별 시간 단계가 더 잘 보이지만(적어도 처음에는 렌더링이 진행됨에 따라 이미지가 부드러워질 수 있음) 렌더링하는 시간은 덜 걸립니다.
As the rendering is completed, the image appears in the Render Window.
렌더링이 완료되면 이미지가 렌더 윈도우에 나타납니다.
As the rendering is the same, I do not see any disadvantage (especially financially) and then we are talking about CD, cartridge case is particularly.
렌더링은 동일하다, 나는 어떤 단점을 볼 (특히 재정적으로) 그리고, 우리는 CD에 대해 이야기하고, 카트리지 케이스가 특히이다.
As the rendering job is carried out, Beast provides you with progressive updates of rendered data for the targets you have created.
렌더링 작업을 수행할 때 Beast 는 만든 대상에 렌더링된 데이터의 점진적인 업데이트를 제공합니다.
To activate the Revit material assignments and lights in 3ds Max, specify mental ray as the rendering engine.
3ds Max에서 Revit 재료 지정 및 라이트를 활성화하려면 렌더링 엔진으로 멘탈 레이를 지정합니다.
Turn on to create an image sequence (IMSQ) file, and save it in the same directory as the rendering.
이미지 순서(IMSQ) 파일 을 만들고 렌더링과 동일한 디렉토리에 저장하려면 설정합니다.
Autres résultats
As a result, the rendering process requires fewer resources, takes less time, and produces a smaller image file.
결과적으로 렌더링 프로세스에 필요한 자원 및 시간이 줄어들고 생성되는 이미지 파일의 크기도 작아집니다.
This is how real-world cameras work, and using Depth of Field can make it appear as if the rendering were a photograph.
이는 실제 카메라가 작동하는 방식이며 필드 깊이를 사용하여 렌더링이 사진처럼 나타나도록 할 수 있습니다.
All area and linear lights in the scene are treated as point lights during the rendering.
장면의 모든 영역 및 선형 라이트는 렌더링 중에 점 라이트로 처리됩니다.
No Color Removes all color and presents the rendering as lines only.
색상 없음 모든 색상을 제거하고 렌더링을 선으로만 제공합니다.
Here it is set to the nearest apple, as in the renderings that follow.
이 장면에서는 다음 렌더링처럼 가장 가까운 사과로 설정되어 있습니다.
The rendered layer below may be used as input to the rendering of the layer above-for example, for determining the result of a blending mode.
혼합 모드의 결과를 확인하기 위한 경우와 같이 아래의 렌더링된 레이어를 위 레이어 렌더링에 대한 입력으로 사용할 수도 있습니다.
Materials: In a wall style, you can define materials for the 2D and 3D display of walls, as well as for the rendering display of the wall.
재료: 벽 스타일에서 벽의 렌더링 화면표시에 대한 재료뿐만 아니라 2D 및 3D 화면표시에 대한 재료를 정의할 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.