I sometimes shrink from tasks that seem too overwhelming at first.
나는 처음부터 너무 버거워 보이는 일은 가끔 시작하기를 망설인다.
To warm up for the race, runners often jog slowly at first.
달리기 시합 전에 선수들은 몸을 풀기 위해 먼저 천천히 조깅을 하는 경우가 많아요.
Roller shoes can be tricky to balance on at first.
바퀴 달린 신발은 처음에는 몸의 균형 잡기가 조금 어려울 수 있어요.
Her idea was quite beyond what I could understand at first.
그녀의 생각은 처음엔 내가 도무지 이해할 수 있는 범위를 벗어나 있었다.
Proper break-in includes varying the speed and load gently at first.
올바른 길들이기는 처음에는 속도와 부하를 천천히 바꿔 가며 사용하는 것을 포함한다.
The mysterious puzzle involved decoding symbols that no one understood at first.
그 미스터리한 퍼즐은 처음엔 아무도 이해하지 못한 기호들을 해독하는 것이었다.
The poor baby struggled to eat solid foods at first.
그 가엾은 아기는 처음에는 이유식을 잘 먹지 못해 많이 힘들어했다.
Couples often drift away quietly without realizing it at first.
연인들은 처음에는 눈치채지 못한 채 조용히 서서히 멀어지는 경우가 많다.
The student teacher struggled at first but improved with more practice.
그 실습 교사는 처음에는 많이 서툴렀지만 연습을 거듭하면서 점점 나아졌다.
Dating someone who is not your type can feel awkward at first.
처음에는 자기 스타일이 아닌 사람과 사귀는 게 어색하게 느껴질 수 있다.
The non-native speaker struggled to understand the local dialect at first.
그 비원어민 화자는 처음에는 현지 사투리를 이해하는 데 어려움을 겪었다.
The learner struggled to understand the basic concepts at first.
처음에는 그 초보 학습자는 기본 개념을 이해하는 데 많이 어려움을 겪었다.
A minor expense caused by extra parking fees was overlooked at first.
추가 주차 요금으로 인해 생긴 작은 지출은 처음에는 눈에 띄지 않았다.