As your own eyes can attest.
네 눈이 증명할 수 있는 것처럼.
I can attest they are real.
그들이 진짜라는 걸 내가 증명할 수 있어
As a result, following our desires, as anyone who has ever done so can attest, generally does not lead to fulfillment.
결과적으로, 우리의 소망에 따라, 그렇게 해 본 사람은 누구나 증명할 수 있기 때문에 일반적으로 성취하지 못합니다.
Travelling brings families and friends closer together - very close - as anyone travelling with small kids, a multigenerational family, a couple whose circadian rhythm opposes yours or a partner that brings their work with them, will attest.
여행은 가족과 친구들을 가까이에 - 매우 가깝게 - 작은 아이와 함께 여행하는 사람, 다세대 가족, 당신의 일주기 리듬이 당신과 반대하는 커플 또는 자신의 작품을 가져 오는 파트너가 증명할 것입니다.
and the other gentlemen will attest.
다른 멤버들이 증명할 것이다.
Select the Rule to be used to determine who should attest a specific user's entitlement.
특정 사용자의 자격을 증명할 사용자를 결정하는 데 사용할 규칙을 선택합니다.
Monuments, temples and inscriptions on metal and stone in the ruins of ancient civilizations in the Americas attest the belief in heaven, by the builders of those civilizations.
아메리카 대륙의 고대 문명 유적지에있는 금속과 석재의 기념물, 사원 및 비문은 그 문명의 건축가가 하늘에 대한 신념을 증명합니다.
For example, as everyone in China can attest, the network bandwidth has grown remarkably.
그 예로 모든 중국인이 증명할 수 있을 정도로 네트워크 대역폭이 상당히 넓어졌습니다.
Turing reduces this to the question of whether a machine can "take us by surprise" and argues that this is obviously true, as any programmer can attest.
튜링 (Turing)은 이것을 기계가 "놀라움으로 데려다 줄 수 있는가"라는 질문에 대해이 문제를 줄이고 모든 프로그래머가 증명할 수있는 것처럼 분명히 사실이라고 주장합니다.
Because as your friend Talon will attest, it is all quite real.
왜냐면 네 것처럼 친구 탈론이 증명할 겁니다 그것은 모두 꽤 현실적이다
As our personal stories attest, the Twelve-Step program of recovery works as well for compulsive overeaters as it does for alcoholics.
회복의 12단계 프로그램은 알코올 중독자들에게 효과가 있는 것처럼 강박적 과식자들에게도 효과가 있다는 것을 우리 개인의 이야기들이 증명합니다.
As both photographs and contemporary accounts can attest, [Image at right] Eddy was a striking woman all her life, and was deemed a true beauty by admirers, suitors, and critics alike.
사진과 현대 계정이 모두 증명할 수 있듯이 [오른쪽 이미지] Eddy는 평생 동안 인상적인 여성이었고 찬사, 구혼자 및 비평가 모두에게 진정한 아름다움으로 여겨졌습니다.
I defended myself. Houston police can attest.
그건 자기방어였어요 휴스턴 경찰이 증명할 수 있죠