If any statement lines remained unreconciled, or you need to correct a reconciled line, use the Bank Statement Lines window to manually reconcile those lines.
미대사 명세서 라인이 남아 있거나 대사된 라인을 수정해야 하는 경우에는 은행 거래 명세서 라인 창에서 수동으로 해당 라인을 대사합니다.
Optionally, when you have reconciled all the bank statement lines, mark your bank statement as complete.
은행 거래 명세서 라인을 모두 대사한 후에는 은행 거래 명세서를 완료한 것으로 표시합니다(선택적).
Optionally, when you have reconciled all the bank statement lines, mark your bank statement as complete.
(선택사항) 은행 거래 명세서 라인을 모두 대사한 경우에는 은행 거래 명세서를 완료로 표시합니다.
You must include exchange rates on the bank statement lines if you want to use automatic reconciliation but do not set up the Foreign Currency Bank system parameters. The exchange rate information is required for tolerance validation and accounting.
자동 대사를 사용하려고 하는데 외화 은행 시스템 매개변수를 설정하지 않은 경우 환율을 은행 거래 명세서 라인에 포함시켜야 합니다. 환율 정보는 허용한도 검증 및 회계에 필요합니다.
Choose Lines to enter the bank statement lines.
은행 거래 명세서 라인을 입력하려면 라인을 선택합니다.
You must include exchange rates on the bank statement lines if you want to use automatic reconciliation but do not set up the Foreign Currency Bank bank account parameters. The exchange rate information is required for accounting.
자동 대사를 사용하려고 하지만 "외화 은행" 은행 계정 매개변수를 설정하지 않은 경우 환율을 은행 거래 명세서 라인에 포함시켜야 합니다. 회계에는 환율 정보가 필요합니다.
Cash Management lets you create new bank statement lines when reconciling available transactions. This is useful if you want to reconcile without entering statement line information first.
가용 거래를 대사할 때, Cash Management는 새로운 은행 거래 명세서 라인을 생성할 수 있게 합니다. 이 기능은 명세서 라인 정보를 먼저 입력하지 않고 대사하고자 할 경우 유용합니다.
If any statement lines remained unreconciled, or you need to correct a reconciled line, use the Bank Statement Lines window to manually reconcile those lines.
대사하지 않은 거래 명세서 라인이 있거나, 대사 라인을 정정해야 할 때에는 은행 거래 명세서 라인 창에서 수동으로 해당 라인들을 대사합니다.
Choose Lines to see the Bank Statement Lines window.
라인을 선택하여 은행 거래 명세서 라인 창을 표시합니다.
Choose Lines to see the Bank Statement Lines window.
은행 거래 명세서 라인 창을 보려면 라인을 선택합니다.
Creating Reconciled Bank Statement Lines
대사된 은행 거래 명세서 라인 생성
Choose Available from the Bank Statement window, or from the Bank Statement Lines window. The Find Transactions window appears.
은행 거래 명세서 창 또는 은행 거래 명세서 라인 창에서 사용가능을 선택합니다. 그러면 거래 찾기 창이 나타납니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.