They are also specific types of injuries that might not be immediately apparent.
이런 부상은 또한 즉시 나타나지 않는 유형의 부상입니다.
Because in many cases, injuries won't be immediately apparent.
많은 경우에 부상은 사고 즉시 나타나지는 않습니다.
Sometimes, the number of closed contours may not be immediately apparent.
닫힌 윤곽선의 수를 즉시 파악하기 어려운 경우도 있습니다.
This can happen in various ways, and the toxic impact may not be immediately apparent.
이것은 다양한 방법으로 발생할 수 있으며, 독성 영향은 즉시 명백하지 않을 수 있습니다.
Depending on the payment instrument, the identity of the authentication service 130 might not be immediately apparent.
지불 수단에 의존하면 인증 서비스(130)의 일치는 즉시 나타나지 않을 것이다.
Finally, remember that the nature of research is such that its impact may not be immediately apparent to the scientific community.
마지막으로, 연구의 영향이 과학분야에서 즉각적으로 나타나지 않을 수도 있다는, 연구가 가진 성격을 명심하십시오.
The sphere rolls more smoothly, though this might not be immediately apparent if your sphere is highly tessellated.
구형의 체크 무늬가 두드러진 경우 바로 나타나지 않으나, 구형은 더욱 유연하게 굴러갑니다.
In theory, the data can't be altered because it's replicated on each participant's computer system; a change on one system would be immediately apparent on the others. And because the ledger is protected by advanced cryptography, it's difficult to hack.
이론적으로 데이터는 각 참가자의 컴퓨터 시스템에 복제되므로 변경할 수 없습니다. 한 시스템의 변경은 다른 시스템에서 즉시 알게 될 것이고, 원장은 고급 암호화 기술로 보호되므로 해킹하기가 어렵습니다.
Because evidence of theft/fraud might not be immediately apparent, financial institutions may archive their video data for longer periods than some other businesses; this practice can significantly raise SDVR storage capacity requirements.
절도/사기 증거는 즉시 나타나지 않을 수 있으므로 재무 기관에서는 다른 업계보다 더 긴 기간 동안 비디오 데이터를 보관해야 하며, 따라서 SDVR 스토리지 용량 요구사항이 대폭 증가하게 됩니다.
However, it is important for an investor to realize that there are often other factors that affect the price of a commodity ETF that might not be immediately apparent.
하지만 투자자는 당장은 가시적이지 않더라도 원자재 ETF 가격에 영향을 주는 다른 요인이 항상 존재한다는 사실을 인식할 필요가 있다.
My Passion will be mocked in subtle ways and will not be immediately apparent.
나의 수난은 교묘한 방법으로 조롱될 것이며, 즉시 명백하게 드러나지는 않으리라.
Canceling the discovery process mid-stream will not cause problems, however, complete discovery/refresh results may or may not be immediately apparent in the Console Navigator.
스트림 도중 검색 프로세스를 취소해도 문제가 발생하지 않습니다. 하지만 전체 검색/새로 고침 결과는 Console 네비게이터에 즉시 나타날 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.
The inherent need for independence, and the Aquarius flair and originality, will be present but may not be immediately apparent.
독립과 물병 자리 감각과 독창성의 고유 한 필요성은 존재하지만 즉시 명백하지 않을 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.