During emergencies, finding clean water becomes a top priority for survivors.
재난 상황에서는 살아남은 사람들에게 깨끗한 물을 확보하는 일이 최우선 과제가 됩니다.
During holidays, the home console becomes the centerpiece for family fun.
연휴 때가 되면 가정용 게임기가 온 가족이 함께 노는 중심이 됩니다.
A class ring often becomes a cherished keepsake after graduation.
졸업 반지는 졸업 후에 소중한 기념품이 되는 경우가 많다.
Reading inspiring stories online often becomes a positive experience for me.
온라인에서 감동적인 글을 읽다 보면 나에게 큰 힘이 되는 좋은 경험이 되는 경우가 많다.
During long travels, a power bank becomes a best friend to every passenger.
긴 여행을 할 때는 보조 배터리가 모든 승객의 가장 믿음직한 친구가 됩니다.
When you round down, the total becomes a cleaner, simpler number.
내림을 하면 총합이 더 깔끔하고 단순한 숫자가 됩니다.
Without an internet access provider, accessing online services becomes impossible.
인터넷 서비스 제공 업체가 없다면 온라인 서비스를 이용하는 것이 사실상 불가능해집니다.
After a stressful week, relaxation time becomes even more important.
스트레스가 심한 한 주를 보내고 나면 쉬는 시간이 더더욱 중요해진다.
Without an action plan, achieving long-term goals becomes much more difficult.
실행 계획 없이 장기 목표를 이루는 것은 훨씬 더 어려워진다.
With sharp garden shears, cutting small branches becomes much easier.
날이 잘 선 정원 전지를 쓰면 작은 가지를 자르는 일이 훨씬 수월해진다.
Thawed ice cream loses its original texture and becomes watery.
녹았다 다시 굳은 아이스크림은 원래의 식감을 잃고 물처럼 변해 버린다.
No country easily becomes a superpower without building strong global alliances first.
강력한 국제 동맹 없이는 어떤 나라도 쉽게 초강대국으로 올라서기 어렵다.
Once the official document is signed, the agreement becomes legally binding.
공식 문서에 서명이 끝나는 순간 그 계약은 법적 효력이 발생한다.