Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
big
She always prefers a shampoo and set before a big event.
그녀는 큰 행사가 있기 전에는 항상 샴푸랑 드라이 세트를 받는 걸 선호한다.
He likes to ponder big questions while walking in nature.
그는 자연 속을 거닐며 인생의 큰 물음들에 대해 곰곰이 생각하는 것을 좋아한다.
He felt ready to rock before his big presentation at work.
그는 회사에서 중요한 발표를 앞두고 제대로 한 번 해낼 준비가 되어 있다고 느꼈다.
Heavy burden of anxiety clouded his thoughts before the big presentation.
중요한 발표를 앞두고 불안감이 마음을 짓누르는 무거운 짐이 되어 생각이 흐려졌다.
The poor creature looked lost and afraid in the big city.
불쌍한 그 인간은 거대한 도시 한가운데서 완전히 길을 잃고 두려워 보였다.
He felt flush after receiving a big bonus at work.
그는 회사에서 큰 보너스를 받고 당분간은 돈 걱정이 없다고 느꼈다.
He was ashamed to admit he made a big mistake at work.
그는 직장에서 큰 실수를 했다는 사실을 인정하기가 창피해서 말을 못 했다.
They wish to save enough money for a big vacation.
그들은 큰 여행을 떠날 만큼 충분한 돈을 모을 수 있기를 바라고 있어요.
He tried to hook a big fish near the rocks at dawn.
그는 새벽에 바위 근처에서 큰 물고기를 한 마리 걸어 올리려고 했다.
The team decided to share a meal before the big game.
팀은 큰 경기를 앞두고 함께 모여 한 끼를 나눠 먹기로 했어요.
Thousands gathered outside the sports stadium before the big soccer final.
수천 명의 인파가 큰 축구 결승전을 앞두고 스포츠 경기장 밖에 모여들었다.
Before making big purchases, I always consult my financial consultant.
큰 물건을 사기 전에 저는 항상 제 재무 상담사와 먼저 상의해요.
Direct support can make a big difference in disaster relief efforts.
직접적인 지원은 재해 구호 활동에서 큰 변화를 만들어 낼 수 있습니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec big : exemples et leurs traductions en coréen
big brother n.
형 · 오빠
"My big brother taught me how to ride a bike."
big screen n.
대형 스크린
"The movie was amazing on the big screen."
! big as a house adj.
집만큼 크다 · 엄청 크다
"The new sofa is big as a house and takes up the whole room."
! big deal n.
큰 일 · 중요한 일
"Winning the award was a big deal for her."
! big fish n.
거물 · 유력 인사
"In our school, she was the big fish in the debate club."
! big heart n.
넓은 마음 · 따뜻한 마음
"She has a big heart and always helps others."
! big one n.
중요한 것 · 중대한 것
"Winning the championship was the big one for the team."
big red button n.
큰 빨간 버튼 · 빨간 큰 버튼
"He pressed the big red button to start the machine."
big spoon n.
큰 숟가락
"He used a big spoon to serve the soup."
big stick n.
큰 막대기 · 무거운 막대기
"He carried a big stick for protection during his night walks."
big wheel n.
대관람차 · 페리스 휠
"We rode the big wheel at the fair."
! have a big heart v.
마음이 넓다 · 인정이 많다
"She always helps others because she has a big heart."
have big ears v.
큰 귀를 가지다 · 귀가 크다
"Some rabbits have big ears."
make a big impression v.
큰 인상을 남기다 · 강한 영향을 주다
"Her speech made a big impression on the audience."
! make a big thing out of v.
호들갑을 떨다 · 과하게 반응하다
"Try not to make a big thing out of his small mistake."
on the big screen adv.
영화관에서 · 극장에서
"We watched the new superhero movie on the big screen."
! act big v.
잘난 척하다 · 거만하게 굴다
"He likes to act big in front of his friends."
! be big on v.
~에 관심이 많다 · ~을 좋아하다
"She is big on reading mystery novels."
! becoming a big deal adj.
중요해지는 · 영향력 있는
"She is becoming a big deal in the music industry."
! big baby n.
애처럼 굴기 · 유치한 행동
"Stop being such a big baby and face the problem."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "big" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent big
Résultats: 39261. Exacts: 39261. Temps écoulé: 43 ms.
