Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
bottle
Voir images
Traduction de "bottle" en coréen
Conjugaison
The contestant managed to chug the entire bottle faster than anyone.
참가자는 남들보다 더 빨리 병 속의 음료를 전부 들이키는 데 성공했다.
He struggled to wedge in the cork back into the bottle.
그는 코르크 마개를 병 안으로 다시 억지로 밀어 넣으려고 애를 썼다.
He struggled with a heavy shopping basket full of bottle drinks.
그는 음료 병으로 가득 찬 무거운 장바구니를 들고 가느라 애를 먹었다.
She bought a bottle of orange squash at the grocery store.
그녀는 마트에서 오렌지 주스에 물을 탄 음료 한 병을 사 왔다.
I bought a bottle of apple vodka for the weekend barbecue.
나는 주말 바비큐 파티를 위해 사과 보드카 한 병을 사 두었다.
An unopened bottle of wine was stored safely in the cellar.
마개도 안 뗀 와인 한 병이 지하 저장고에 안전하게 보관되어 있었다.
Every bottle in the wine cellar was carefully labeled and organized.
와인 저장고에 있는 모든 병은 하나하나 라벨이 붙어 정갈하게 정리돼 있었다.
The pancake syrup bottle was almost empty after our family brunch.
우리 가족이 브런치를 먹고 나니 팬케이크 시럽 병이 거의 비어 있었다.
She pulled the bottle away after a daring swig of whiskey.
그녀는 위스키를 대담하게 한 모금 들이킨 뒤 병을 멀리 치워 버렸다.
She bought a bottle of vanilla to use in homemade pastries.
그녀는 집에서 빵과 디저트를 만들 때 쓰려고 바닐라 한 병을 샀다.
She bought a bottle from the winery as a gift.
그녀는 선물로 줄 와인을 사려고 와이너리에서 한 병을 구입했다.
She carried a bottle of iodine in her backpack for emergencies.
그녀는 만일의 상황에 대비해 가방에 요오드 소독약 한 병을 가지고 다녔다.
He always carries a bottle of spring water in his gym bag.
그는 헬스장 갈 때마다 가방에 항상 생수 한 병을 넣고 다녀요.
Images pour bottle
병
물병
Expressions avec bottle : exemples et leurs traductions en coréen
ship in a bottle n.
병 속의 배 · 유리병 속의 배
"He admired the ship in a bottle on the shelf."
! bottle it up v.
감정을 억누르다 · 감정을 숨기다
"He tends to bottle it up instead of talking about his problems."
bottle up v.
억누르다 · 감추다
"He bottled up his feelings for years."
! down a bottle v.
비우다 · 마시다
"He managed to down a bottle in seconds."
let the genie out of the bottle v.
돌이킬 수 없는 일을 만들다 · 통제할 수 없는 상황을 만들다
"He let the genie out of the bottle by revealing the secret."
! be off the bottle v.
술을 끊다 · 금주하다
"He has been off the bottle for six months."
! bottle blonde n.
병 금발
"She is known as a bottle blonde in her town."
! bottle it v.
억누르다 · 참다
"He wanted to cry but decided to bottle it."
! bottle out v.
주눅들다 · 겁먹다
"She bottled out at the last minute."
! bottle up emotions v.
감정을 숨기다 · 감정을 감추다
"She bottles up emotions, never letting anyone see her cry."
! bottle up one's feelings v.
감정을 숨기다 · 감정을 감추다
"She bottled up her feelings to keep the peace in the family."
bottom of a bottle n.
술병의 바닥 · 절망의 끝
"He hit rock bottom at the bottom of a bottle."
can't put the genie back in the bottle exp.
이미 엎질러진 물이다
"Once the secret was out, you can't put the genie back in the bottle."
! crack a bottle v.
병을 따다 · 병을 열다
"Let's crack a bottle and celebrate the win."
! crack open a bottle v.
병을 따다 · 병을 열다
"Let's crack open a bottle of wine to celebrate."
! hit the bottle v.
과음하다 · 술에 빠지다
"After losing his job, he started to hit the bottle."
message in a bottle n.
알 수 없는 수신자에게 보내는 메시지
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
! spin the bottle n.
병 돌리기 · 병 게임
"We played spin the bottle at the party."
! stay off the bottle v.
술을 끊다 · 금주하다
"He promised to stay off the bottle after rehab."
! chief cook and bottle washer n.
만능 해결사 · 모든 일을 도맡는 사람
"He is the chief cook and bottle washer in the small company."
Synonymes et analogies de "bottle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bottle
Résultats: 5776. Exacts: 5776. Temps écoulé: 22 ms.
