Télécharger pour Windows Premium
Publicité
burst
/bɜː rst/
sudden breaking open or apart
Voir images
Définition
1. break open suddenly and violently 2. enter or exit... Voir plus
파열
폭발
터짐
폭소
급증
터지다
감정이 폭발하다
강렬하게 표현하다
버스트
버스트할
터뜨릴
폭발하지
파열되지
파열되어
파열하지
파열하다
This technology applicable to big inner diameter and high burst pressure requires.
큰 내경과 높은 파열 압력에 적용 할 수있는이 기술은 필요합니다.
Therefore, to avoid tire burst should start from daily maintenance.
따라서 타이어 파열을 피하기 위해 매일 유지 보수를 시작해야합니다.
And then the Dubai bubble will simply burst.
그리고 나서 두바이 버블은 단순히 폭발 할 것입니다.
Still, it detects at least one gamma-ray burst every day.
아직도 그것은 매일 적어도 한 개의 감마선 폭발을 탐지합니다.
A cherry tomato burst in his mouth, releasing sweet juice instantly.
방울토마토 하나가 그의 입 안에서 톡 터지면서 달콤한 즙이 금세 퍼졌다.
She carefully blew bubbles that burst slowly, almost like shimmering jewels.
그녀는 반짝이는 보석처럼 천천히 떠다니다가 느리게 톡톡 터지는 비눗방울을 조심스레 불어냈다.
Economists warned about risks before the bubbles burst in several sectors.
여러 산업에서 거품이 꺼지기 전에 경제학자들은 이미 위험을 경고해 왔다.
Her heart burst with love when she saw her newborn baby.
그녀는 갓 태어난 아기를 보자 사랑으로 가슴이 터질 것 같았다.
The pressure in the old boiler might burst without warning.
낡은 보일러는 압력이 올라가면 예고도 없이 펑 터질 수 있어요.
He burst with joy upon receiving the good exam results.
좋은 시험 결과를 받자 그는 기쁨이 벅차올라 어쩔 줄 몰라 했다.
Policymakers discussed measures to prevent future bubbles burst in financial markets.
정책 입안자들은 금융 시장에서 앞으로 있을 거품 붕괴를 막기 위한 대책을 논의했다.
The building up pressure caused the old pipe to burst unexpectedly.
점점 쌓여 가던 압력 때문에 오래된 파이프가 느닷없이 터져 버렸다.
He accidentally burst in on a confidential negotiation between the managers.
그는 실수로 관리자들 사이의 기밀 협상 자리에 불쑥 들어가 버렸다.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour burst

explosion
(explosion)
파열
터짐

Expressions avec burst : exemples et leurs traductions en coréen

burst into v.
터뜨리다 · 폭발하다
"She burst into tears when she heard the news."
burst into song v.
노래를 부르기 시작하다 · 갑자기 노래하다
"She burst into song when her favorite tune played."
burst into tears v.
눈물을 터뜨리다 · 울음을 터뜨리다
"She burst into tears when she heard the news."
burst out v.
터뜨리다 · 폭발하다
"She burst out laughing at the joke."
burst in v.
끼어들다 · 갑자기 말하다
"She burst in with a loud objection during the meeting."
! burst in on v.
끼어들다 · 난입하다
"He burst in on their discussion with urgent news."
burst into flame v.
불이 붙다 · 화재가 발생하다
"The old car burst into flame on the highway."
burst into flames v.
불이 붙다 · 화염에 휩싸이다
"The car burst into flames after the crash."
burst its banks v.
범람하다 · 강이 넘치다
"The river burst its banks after the storm."
burst one's banks v.
범람하다 · 넘치다
"After the heavy rain, the river burst its banks."
burst with pride v.
자부심으로 가득 차다 · 자랑스러워하다
"She burst with pride when her son graduated."
the bubble burst exp.
거품이 꺼졌다
"Their happiness ended when the bubble burst."
bubble burst n.
거품 붕괴
"The bubble burst left many investors with heavy losses."
! burst a blood vessel v.
혈관이 터지다 · 몹시 화내다
"He almost burst a blood vessel when he heard the news."
! burst at the seams v.
터질 듯이 가득 차다 · 넘쳐나다
"The suitcase was bursting at the seams with clothes."
! burst for the loo v.
화장실이 급하다
"After the long drive, I was bursting for the loo."
burst into flower v.
꽃이 피다 · 꽃을 피우다
"The garden burst into flower after the spring rain."
! burst onto the scene v.
유명해지다
"The young singer burst onto the scene with her debut album."
! burst someone's balloon v.
실망시키다 · 기분을 망치다
"He burst her balloon by canceling the trip."
! burst someone's bubble v.
환상을 깨뜨리다 · 착각을 깨다
"I hate to burst your bubble, but that's not possible."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "burst" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent burst

Résultats: 1245. Exacts: 1245. Temps écoulé: 25 ms.