You can validate the integrity of individual links or the entire set of links in a document.
문서에 있는 개별 링크 또는 전체 링크 세트의 무결성에 대한 유효성을 검사할 수 있습니다.
When you use the Function Builder to create functions, you can validate the function syntax before you paste it to a worksheet. When you create functions manually in worksheet cells, the functions are validated only when you refresh them.
함수 빌더를 사용하여 함수를 생성할 때, 워크시트에 붙여넣기 전에 함수 구문의 유효성을 검사할 수 있습니다. 워크시트 셀에서 수동으로 함수를 생성하는 경우 함수는 새로 고칠 때에만 검사됩니다.
To rent a car, you need to provide the following documents, so that car rental companies can validate your identity and check if you are a legal driver in your home country
자동차를 렌트하려면 렌터카 회사에서 귀하의 신원을 확인하고 귀하가 모국에서 합법적인 운전자인지 확인할 수 있도록 다음 문서를 제공해야 합니다.
Please update your company name and address so that EMC can validate your request for an account upgrade.
EMC에서 계정 업그레이드 요청을 확인할 수 있도록 회사 이름 및 주소를 최신 정보로 업데이트하십시오.
As part of the quality assurance process for a sales contract, you can validate contract terms.
판매 계약에 대한 품질 보증 프로세스의 일부로 계약 조건을 검증할 수 있습니다.
For example, you can validate that process lines, equipment and other components in a plant model are tagged while ensuring that their values are unique and that they follow project tagging standards.
예를 들어, 플랜트 모델에 있는 프로세스 라인, 장비 및 기타 구성요소들이 태그 지정되어 있으며, 동시에 그 값들이 고유하고 프로젝트 태그 지정 표준을 준수하는지 검증할 수 있습니다.
You can validate any type that has been saved.
저장된 모든 유형을 검증할 수 있습니다.
You can validate a schedule.
일정을 검증할 수 있습니다.
You can validate the contract, to check for inconsistencies and errors.
계약이 일관적이지 못하거나 오류가 있는지 검증할 수 있습니다.
Plan to promise date - If you want to meet dates communicated to customers and ignore any schedule date overrides. By comparing the resulting demand satisfied dates with the demand schedule dates, you can validate manual schedule date overrides made since the previous customer communication.
약속 일자 계획 - 고객에게 통보한 일자에 맞추기 위해 대체한 스케줄 일자를 무시하는 경우에 해당합니다. 결과 수요 충족 일자와 수요 스케줄 일자를 비교하여 이전 고객과의 통신 이후 대체된 수동 스케줄 일자를 검증할 수 있습니다.
As part of your backup strategy, you should periodically check whether your backups are intact and can be used to meet your recoverability objectives. You can validate your backups in the following ways
백업 전략의 일환으로 백업이 손상되지 않았는지 및 백업을 사용하여 복구 목표를 달성할 수 있는지 여부를 정기적으로 확인해야 합니다. 다음과 같은 방법으로 백업을 검증할 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.