Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
capacity
Traduction de "capacity" en coréen
Définition
Engineers designed a new pipeline to increase the oil transport capacity.
엔지니어들은 석유 수송 능력을 높이기 위해 새로운 파이프라인을 설계했다.
Engineers compute the load capacity of the bridge to ensure safety measures.
엔지니어들은 안전을 확보하기 위해 다리의 하중 지탱 능력을 계산합니다.
Stretching one's capacity often leads to unexpected personal growth.
자신의 역량을 확장하려는 노력은 종종 예상치 못한 개인적 성장을 가져온다.
The team stretched their capacity to meet the tight project deadline.
그 팀은 촉박한 프로젝트 마감일을 맞추기 위해 역량을 최대한 끌어올렸다.
Rapid rate of growth can sometimes strain a business's operational capacity.
너무 빠른 성장 속도는 때때로 기업의 운영 능력에 부담을 줄 수 있다.
Innovations often stem from a strong capacity to adapt to new problems.
혁신은 대개 새로운 문제 상황에 유연하게 적응하고 대응하는 능력에서 비롯된다.
The train's payload capacity determines how much cargo it can efficiency haul.
열차의 유상 적재 능력이 얼마나 효율적으로 화물을 실어 나를 수 있는지를 좌우한다.
External debt can impact a country's credit rating and borrowing capacity.
대외 부채 규모는 한 나라의 신용등급과 차입 능력에 직접적인 영향을 줄 수 있다.
The team is working at full capacity to complete the project on time.
팀은 프로젝트를 제시간에 끝내기 위해 최대 역량을 다해 일하고 있다.
She decided to stretch her capacity by learning a new language this year.
그녀는 올해 새로운 언어를 배우면서 스스로의 역량을 넓혀 보기로 했다.
He realized organizing the conference alone was a mammoth task beyond his capacity.
그는 혼자서 학회를 준비하는 일이 자기 능력을 훨씬 뛰어넘는 벅찬 일이라는 걸 깨달았다.
Coping capacity improves with practice and positive reinforcement over time.
스트레스에 대처하는 능력은 연습과 긍정적인 피드백을 통해 시간이 지날수록 점점 향상된다.
Our team stretches capacity by brainstorming creative solutions under pressure.
우리 팀은 압박 속에서도 창의적인 해결책을 짜내며 팀의 역량을 최대한 끌어올리고 있다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec capacity : exemples et leurs traductions en coréen
in a different capacity adv.
다른 역할로 · 다른 직책으로
"She will join the team in a different capacity as a consultant."
storage capacity n.
저장 용량 · 저장 공간
"The warehouse offers a storage capacity of 10,000 square meters."
spare capacity n.
여유 생산능력 · 잉여 생산능력
"The factory has spare capacity to handle sudden demand increases."
at full capacity adj.
최대 용량으로
"The factory is currently at full capacity, producing 1,000 units per day."
beyond one's capacity adv.
능력을 초과하는 · 할 수 없는
"The math problem was beyond his capacity to solve."
capacity to adapt n.
적응 능력 · 적응력
"Her capacity to adapt to new environments is impressive."
load capacity n.
업무 수용 능력
"The manager misjudged the team's load capacity during the busy season."
seating capacity n.
좌석 수용 인원 · 좌석 용량
"The theater's seating capacity is 500."
stretch one's capacity v.
자신의 능력을 확장하다 · 한계를 넘다
"She decided to stretch her capacity by taking on extra projects."
to capacity adv.
가득 차서 · 만원으로
"The theater was filled to capacity."
capacity to understand n.
이해력
"The test measures the capacity to understand written instructions."
holding capacity n.
수용 능력 · 수용 용량
"The stadium's holding capacity is fifty thousand people."
loading capacity n.
하중 용량 · 적재 용량
"Check the loading capacity of the bridge before sending heavy trucks across."
memory capacity n.
기억 용량
"After a long day, his memory capacity for new names felt reduced."
capacity crowd n.
최대 인원 · 수용 인원
"The concert attracted a capacity crowd."
in a private capacity adv.
사적인 자격으로 · 개인적으로
"She attended the meeting in a private capacity."
in one's official capacity adv.
공식적으로 · 직무상
"She spoke in her official capacity as mayor."
lung capacity n.
폐활량 · 폐용량
"Doctors measure lung capacity to assess respiratory health."
production capacity n.
생산 능력
"The factory increased its production capacity by installing new automated machines."
rated capacity n.
정격 용량
"Do not exceed the crane's rated capacity when lifting heavy loads."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "capacity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent capacity
Résultats: 17480. Exacts: 17480. Temps écoulé: 32 ms.
