Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
capitulate
Définition
굴복하지
항복하곤 했다
Mother would not want you to capitulate.
어머니는 네가 항복하는 걸 원하지 않으실 거야
A fake friend, or someone only using your good nature to their own advantage, will take your refusal to capitulate as some kind of grand attack on their character, decrying you and conveniently forgetting everything you've done for them in the past.
가짜 친구 또는 자신의 이익을 위해 자신의 선량한 특성 만 사용하는 사람은 자신의 성격에 대한 일종의 대 공격으로 항복하는 것을 거부하고, 당신을 쫓아 내고 과거에해온 모든 것을 편리하게 잊어 버릴 것입니다.
She refused to capitulate even under intense pressure from her opponents.
그녀는 상대의 극심한 압박 속에서도 끝까지 굴복하지 않았다.
The stubborn refusal to capitulate prolonged the conflict unnecessarily.
완강하게 굴복하지 않은 탓에 갈등이 불필요하게 길어졌다.
They were forced to capitulate when their strategy failed completely.
그들은 전략이 완전히 무너지자 어쩔 수 없이 항복할 수밖에 없었다.
After hours of negotiation, they decided to capitulate and accept the terms.
몇 시간에 걸친 협상 끝에 그들은 결국 항복하고 조건을 받아들이기로 했다.
In the end, he had to capitulate and agree to their terms.
결국 그는 그들의 조건을 받아들이며 굴복할 수밖에 없었다.
She chose to capitulate rather than continue the losing battle.
그녀는 지는 싸움을 계속하기보다는 차라리 굴복하기로 선택했다.
White offered the enemy to capitulate, the ultimatum was rejected.
화이트가 적에게 항복을 제안했지만, 최후 통첩은 거부되었습니다.
Insofar as the government did not intend to capitulate without a fight, it could not help getting ready to defend itself.
정부는 싸움이 없이 굴복할 생각이 없기 때문에 자신을 방어할 준비를 하지 않을 수 없었다.
He knew he must capitulate if he wanted any chance of peace.
그는 평화를 조금이라도 얻으려면 결국 굴복해야 한다는 것을 알고 있었다.
But neither did they capitulate and give up their faith.
그러나, 이들은 무효화에 대한 그들의 생각과 믿음을 포기하지 않았습니다.
Or even appear to capitulate.
또는 항복한 것으로 보인다...
Synonymes et analogies de "capitulate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent capitulate
Résultats: 61. Exacts: 61. Temps écoulé: 21 ms.
