Graduation photos were taken in the school garden under blooming cherry trees.
졸업 기념 사진은 벚꽃이 만개한 학교 정원에서 촬영되었다.
More than 10 kinds of cherry trees with different flowering periods are planted and you can enjoy cherry blossoms for a long time.
개화기가 다른 10 종류 이상의 벚꽃이 심어 져 장기간 벚꽃을 즐길 수 있습니다.
Cherry blossom festival where about 40 kinds of 3,000 cherry trees are planted over the Mount Omuro's western foothill, 40,000 square meters in area.
오무로야마 서쪽 산기슭, 넓이 4 만 평방 m에 걸쳐 약 40 종 3000 그루의 벚나무가 심어 져있는 벚꽃의 명소.
During these days the cherry trees go through several stages
이 기간 동안 벚꽃은 여러 단계를 거칩니다.
These cherry trees, designated as part of the botanical cultural heritage of the prefecture, are supposed to be 500 years old.
현의 식물 문화유산의 일환으로서 지정된 이 벚꽃은, 약 500년전의 것입니다.
The large garden at Nenrinbo, worthy of any temple, is an unusual feature for a ryokan: it features ten cherry trees, whose blossoms nearly brush the guest room windows during the cherry blossom season.
Nenrinbo의 넓은 정원은 여관의 특별한 특징입니다. 여관에는 벚꽃이 피는 10 개의 벚꽃이 있으며 벚꽃 시즌 동안 거의 창문을 닦습니다.
In spring, more than 300 cherry trees bloom, providing views of Mt.Fuji rising behind a sea of blossoms.
봄에는 300 그루가 넘는 벚꽃이 피어 꽃이 피는 바다 뒤에 후지산이 펼쳐집니다.
The Kawazu cherry trees have the characteristic of large pink flowers.
카와즈 벚꽃은 큰 분홍색 꽃이 특징입니다.
Surprisingly enough, there are many cherry trees in Nihonbashi. You can enjoy cherry blossom viewing while you are shopping.
실은 니혼바시에는 깜짝 놀랄 정도로 벚꽃이 많이 피어있어 쇼핑하면서 벚꽃놀이를 마음껏 즐길 수 있습니다.
The garden bench nestles beneath the shade of blooming cherry trees.
정원 의자는 활짝 핀 벚나무 그늘 아래에 살짝 숨어 앉아 있다.
The cherry trees blossom beautifully every spring in the city park.
도시 공원의 벚나무들은 매년 봄이면 정말 아름답게 꽃을 피운다.
She owns a small orchard where she grows peach and cherry trees.
그녀는 복숭아나무와 체리나무를 기르는 작은 과수원을 소유하고 있다.
At the park, the pretty woman read a book under the blooming cherry trees.
공원에서 그 예쁜 여자는 만개한 벚나무 아래에서 책을 읽고 있었다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.