Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
code of civil procedure
Traduction de "code of civil procedure" en coréen
민사 소송법
민사소송법
민사 절차의 코드는
The report first recommends "maintaining the"dualist" system whereby domestic Swiss arbitration is governed by provisions in the code of civil procedure while international arbitration is governed by the Federal Law on International Arbitration Procedure."
이 보고서는 최초의 "권장국제 중재는 국제 중재 절차에 연방 법률에 의해 규율되는 동안 국내 스위스 중재는 민사 소송법 조항이 적용됩니다 됨으로써"이원론"시스템을 유지 관리."
In spite of many drafts being prepared, the Code of Civil Procedure ("CCP") remains the main legal text that regulates arbitration proceedings, however.
많은 초안에도 불구하고 준비하고, 민사 소송법 ("CCP") 중재 절차를 규제하는 주요 법률 텍스트는 남아있다, 하나.
Court charges are calculated according to a graduated formula based on the price or value of the claim, and the current version of Taiwan's Code of Civil Procedure derives from the German Code of 1977 and adopts the same procedure.
코트 전하가 제의 가격 또는 값에 기초하여 누진 공식에 따라 계산되며, 및 민사 소송의 대만의 코드의 현재 버전은 독일의 코드에서 유래 1977 와 동일한 절차를 채택.
It was then codified in Article 1442 of the New Code of Civil Procedure.
그 다음 조에서 성문화되었다 1442 민사 소송법의 새로운 코드의.
OAB launches free online course on the New Code of Civil Procedure.
OAB는 새로운 민사 소송법에 대한 무료 온라인 과정을 시작합니다.
There is no equivalent to Article 1448 of the French Code of Civil Procedure.
제에 상응하는 항목이 없음 1448 민사 소송의 프랑스 코드의.
In the event of seizures, confiscations or other dispositions or interventions on the part of third parties, the Purchaser has to inform the Supplier without delay so that he can institute legal proceedings in accordance with 771 of the Code of Civil Procedure (ZPO).
압수, 몰수 또는 제 3 자에 대한 처분 또는 개입이있을 경우, 구매자는 공급자에게 민원 절차 법 (ZPO) 771에 따라 법적 소송을 제기 할 수 있도록 지체없이 공급자에게 통보해야합니다.
Arbitration in Poland is governed by the provisions of Part V of the Polish Code of Civil Procedure.
폴란드 중재는 부분 V의 규정이 적용됩니다 민사 소송법의 폴란드어 코드.
Arbitration proceedings in Lebanon are governed by the Lebanese Code of Civil Procedure, which are subject to Decree Law 90/83.
레바논 중재 절차는 민사 소송법의 레바논 코드에 의해 지배된다, 법령의 법률이 적용되는 90/83.
Arbitrations seated in Canada are regulated primarily by provincial rather than federal of Canada's provinces, except for Quebec, has enacted legislation adopting the UNCITRAL Model Law. In Quebec, the Civil Code and Code of Civil Procedure are consistent with the UNCITRAL Model Law.
캐나다에 앉아 중재는 연방 법률이 아닌 지방에 의해 주로 조절된다. 캐나다의 지방의 각, 퀘벡을 제외한, UNCITRAL 모델 법을 채택 제정 법률이있다. 퀘벡에서, 민법 및 민사 절차의 코드는 UNCITRAL 모델 법에 일치.
In Quebec, the Civil Code and Code of Civil Procedure are consistent with the UNCITRAL Model Law.
퀘벡에서, 민법 및 민사 절차의 코드는 UNCITRAL 모델 법에 일치.
This distinction also figures for example in Section 1029(2) of the German Code of Civil Procedure, Article 1442 of the French Code of Civil Procedureor Article 7(1) of the UNCITRAL Model Law.
이러한 구분은 절에서 예를 들어 수치 1029(2) 민사 소송의 독일 코드의, 조 1442 민사 소송의 프랑스 코드의또는 제 7(1) UNCITRAL 모델 법.
Under the Code of Civil Procedure, the following are the provisions relating to the right of appeal: 1.
시민권 취득일반적으로, 시민권 신청을 위한 자격요건은 다음과 같습니다:1.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 15 ms.
