The bomber abruptly changes colors and loses interest, and our dream comes crashing down.
폭격기는 갑자기 색이 바뀌고 관심을 잃고 우리의 꿈은 무너집니다.
When our world comes crashing down like that we don't want to feel better, we just want our life to return to normal; to the way that it was.
우리의 세상이 그렇게 무너질 때 우리는 기분이 나아지기를 원하지 않고 우리의 삶이 정상으로 돌아가기를 원합니다. 있는 그대로.
One failed assumption and the doctrine comes crashing down.
하나의 실패한 가정과 교리가 무너집니다.
Too often, emotions bring an issue to a frenzied crescendo then, when it all comes crashing down, we simply move on without dealing with the issue properly.
너무 자주, 감정은 열광적 인 크레센도에 문제가 있음, 모두가 무너지는 때, 우리는 단순히 적절하게 문제를 처리하지 않고 이동.
You are a retired Special Ops soldier living a carefree life, but that all comes crashing down when Professor Morgan creates a deadly mutation virus, which returns life to the dead.
당신은 평온한 생활을 은퇴 한 특수 부대 군인이지만, 모든 교수 모건이 죽은 삶을 반환하는 치명적인 돌연변이 바이러스를 만들 때 무너지는 온다.
Edison's quote is great for that moment when everything comes crashing down: there is no hope for this situation and it feels like the end of the world.
에디슨의 견적은 모든 것이 무너질 때 그 순간에 아주 좋습니다:이 상황에 대한 희망은 없으며 세상의 종말처럼 느껴집니다.
If you do it right, you can ride a wave-meaning youstay on top of a wave until it comes crashing down.
서핑을 제대로 하면, 파도를 탈 수 있는데요, 즉, 파도의 꼭대기 부분에 올라가 그 파도가 사라질 때까지 보드 위에 서 있을 수 있다는 겁니다.
We've got ten minutes before this building comes crashing down.
건물이 부서지기까지 10 분 남있어.
I promise you, Shadow, if all this comes crashing down, the only thing I'll have to fill my days with is making sure you suffer.
이 모든 것이 무너지면, 내가 가질 수있는 유일한 것 내 일을 채우기 위해 당신이 고난을 겪고 있는지 확인하십시오.
So best-case scenario, this all comes crashing down on Adelita?
비위를 맞추다 - 그래서 가장 좋은 시나리오는 이 모든 것이 무너지다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.