These stations are due to the transfer of rights restrictions coded system Conax.
이 방송국은 권리 제한 코딩 시스템 CONAX의 전송에 기인.
unit appear on the market Conax, that does not need an access card
단위는 시장 CONAX에 나타납니다, 즉, 액세스 카드가 필요하지 않습니다
All concerned will need to purchase a new map of Conax conditional access system.
모든 우려 Conax 시스템의 새로운 지도 구입할 필요가 있을 것 이다.
Broadcasting is already running, and from the start is coded in Conax system.
방송은 이미 실행되고, 시작부터 CONAX 시스템에서 코딩.
Now, all three channels are broadcast in Conax encoding and to view them you need to purchase a special receiver with an access card, which is attached to it and pay a subscription fee.
이제 세 개의 채널이 CONAX 인코딩으로 그들을 보는 방송되는 당신은 액세스 카드와 함께 특별한 수신기를 구입해야, 첨부 및 구독료를 지불하는.
Signal from the start is coded system Conax.
개시로부터 신호 CONAX 시스템 코딩.
channel signal, coded in the Conax system, available on tp.
채널 신호, CONAX 시스템 코딩, TP 볼 수 있습니다.
Usually, the signal is encoded in Conax for pay-TV operators, but now the conditional access system is inactive.
통상적으로, 신호는 유료 방송 사업자 CONAX로 인코딩, 이제는 조건부 액세스 시스템은 비활성.
About a month ago for channel with 16º E has been added Conax conditional access system, but was not active. Thus, tests have begun HD signal encoding.
한 달 전 채널 16 º E Conax 시스템 추가 되었습니다., 하지만 활성화 되지 않았습니다... 따라서, HD 신호 인코딩 테스트 시작.
Broadcast can view the individual owners of satellite receivers, because it is not encrypted. The CAID transfer reportedly system Conax conditional access, therefore, access to the station can be restricted to subscribers.
방송은 위성 수신기의 개별 소유자를 볼 수 있습니다, 그것은 암호화되지 않기 때문에. CAID 전송 소문 시스템 CONAX 조건부 액세스, 따라서 역 액세스가 가입자에게 제한 할 수 있습니다.
The CAID transfer reportedly system Conax conditional access, therefore, access to the station can be restricted to subscribers.
CAID 전송 소문 시스템 CONAX 조건부 액세스, 따라서 역 액세스가 가입자에게 제한 할 수 있습니다.
Through its benchmark policy for security-evaluated client devices and strategic partner network, Conax technology secures content for operators representing 125 million pay TV consumers in over 85 countries around the globe.
보안 평가 관련 클라이언트 장치에 대한 벤치마크 정책 및 전략적 파트너 네트워크를 통해 Conax 기술은 전세계 85개국 이상의 1억 2천 500만 명에 달하는 유료 TV 시청자에게 서비스를 제공하는 사업자들의 콘텐츠의 보안을 제공합니다.
This system works in Conax COURT.
이 시스템은 CONAX 법원에서 작동.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.