Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
계속 영향을 미치고
As at other North American ports, increased layover time for imports due to heavy snowstorms and high empty inventory continue to affect turnover at New York terminals.
다른 북미 항구와 마찬가지로 폭설과 높은 빈 재고로 인한 수입품의 지연 시간 증가는 뉴욕 터미널의 회전율에 계속 영향을 미치고 있습니다.
Taking drugs can continue to affect you the next day.
약물 숙취는 다음날 지속될 수 있습니다.
More recent research has shown that attachment styles also continue to affect our behaviour in adulthood.
더 최근의 연구 첨부 스타일 또한 성인기의 행동에 계속 영향을 미친다는 것을 보여주었습니다.
How imaginary friends from our childhood can continue to affect us as adults
우리의 어린 시절의 상상의 친구들이 어른으로서 우리에게 계속 영향을 미칠 수있는 방법
Gender stereotypes are prevalent, and sexist attitudes continue to affect women's daily lives.
젠더 고정관념이 팽배하며, 성차별적 태도는 여성들의 일상생활에 끊임없이 영향을 끼친다.
Alcohol can continue to affect your sleep even four or five hours after you've had your last drink.
알코올은 마지막 음료를 마신 후 4 시간에서 5 시간 후에도 계속 잠을 잘 수 있습니다.
They continue to affect me.
그들은 나를 계속 괴롭힌다.
No one can be indifferent to the pain of millions of men and women who still today continue to affect our consciences.
오늘날 여전히 우리의 양심에 계속 영향을 끼치는 수많은 사람의 고통 앞에서 그 누구도 무관심할 수 없습니다.
We once thought the effects of this life-threatening disease were temporary, but now we can see they can continue to affect people for the rest of their lives.
우리는 한때이 생명을 위협하는 질병의 영향이 일시적이라고 생각했지만 이제는 남은 삶을 계속 사람들에게 영향을 줄 수 있음을 알 수 있습니다.
Social media influence will continue to affect not only elections and political campaigns, but corporate identities and reputations.
소셜 미디어는 계속해서 선거, 정치 운동뿐 아니라 기업 이미지와 평판에 영향을 줄 것이다.
However, such attacks have been taking place for years and continue to affect government, military, corporate, educational, and civil society networks today.
그러나 그러한 공격이 몇 년간 지속되면서, 오늘날에는 정부, 군 기관, 기업, 교육 및 시민 사회 네트워크에까지 영향을 미치고 있습니다.
But our ancestors made other choices and took other actions that established patterns or energy fields that may continue to affect our thoughts, emotions, choices, and behaviors.
그러나 우리의 조상은 다른 선택을했고 우리의 사고, 감정, 선택 및 행동에 영향을 줄 수있는 패턴이나 에너지 장을 확립 한 다른 행동을 취했습니다.
The contaminated soil and sediment continue to affect the citizens of Vietnam, poisoning their food chain and causing illnesses, serious skin diseases and a variety of cancers in the lungs, larynx, and prostate.
오염된 토양과 퇴적물은 지금도 여전히 베트남 국민들에게 영향을 미치고 있으며, 음식과 먹이 사슬 그리고 질병과 피부 질환 그리고 폐와 후두, 전립선에 다양한 암을 유발하고 있다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.