Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
count
Every count of the inventory helps maintain accurate stock records.
재고를 한 번씩 셀 때마다 재고 기록을 정확하게 유지하는 데 도움이 된다.
The decimal system helps people count objects accurately and efficiently.
십진법 덕분에 사람들은 물건을 더 정확하고 효율적으로 셀 수 있다.
Athletes often count their calorie intake to optimize performance and recovery.
운동선수들은 경기력과 회복을 최적화하기 위해 보통 섭취 열량을 꼼꼼히 계산한다.
A careful count ensured that no parts were left out during assembly.
조심스럽게 개수를 확인해서 조립하는 동안 부품이 하나도 빠지지 않도록 했다.
Quadruple the original number to get the total count required.
필요한 총 개수를 구하려면 원래 수를 네 배로 만드세요.
We count using integers that include both positive and negative numbers.
우리는 양수와 음수를 모두 포함한 정수를 사용해서 수를 셉니다.
Weather apps now include pollen count forecasts for better health planning.
요즘은 날씨 앱에서도 건강 관리를 위해 꽃가루 농도 예보를 제공하고 있습니다.
Doctors measure the antibody count to assess immunity against certain diseases.
의사들은 특정 질병에 대한 면역 상태를 평가하기 위해 항체 수치를 측정합니다.
The gardener checked the pollen count before planting to avoid allergy flare-ups.
정원사는 알레르기가 도질까 봐 꽃을 심기 전에 꽃가루 농도를 먼저 확인했습니다.
Doctors recommend staying indoors when the pollen count is extremely high outdoors.
의사들은 야외의 꽃가루 농도가 매우 높을 때는 가급적 실내에 머물라고 권고한다.
Doctors use blood count tests to diagnose conditions like leukemia and infections.
의사들은 백혈병이나 감염 같은 질환을 진단하기 위해 혈액 검사로 혈구 수치를 확인한다.
The accident will likely count against the driver when deciding fault.
그 사고는 과실을 가릴 때 운전자에게 불리하게 작용할 가능성이 크다.
Not meeting the sales target might count against the team this quarter.
판매 목표를 달성하지 못한 점이 이번 분기에는 팀에 불리하게 작용할 수 있다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec count : exemples et leurs traductions en coréen
count to 10 v.
세다 · 숫자를 세다
"When stressed, she counts to 10 slowly."
count down v.
카운트다운하다
"Please count down from ten before the launch."
count chickens v.
세다 · 계산하다
"We need to count chickens in the coop."
count heads v.
인원 점검 · 머리 수를 세다
"The teacher asked the students to count heads before leaving the museum."
count him out v.
제외하다 · 빼다
"They decided to count him out of the meeting."
! count in v.
포함하다 · 끼우다
"If you're going to the movies, count me in."
! count me in exp.
나도 포함시켜 줘
"If you're going to the party, count me in!"
count off v.
숫자를 세다 · 순서대로 세다
"The soldiers began to count off before starting the drill."
count on v.
의지하다 · 믿다
"You can count on me to finish the job."
count out v.
세다 · 계산하다
"She began to count out the coins on the table."
count the days v.
날짜를 세다 · 날짜를 기록하다
"He counted the days since he last saw her."
! count to ten v.
열까지 세다 · 진정하다
"When you're angry, count to ten before speaking."
count up v.
세다 · 계산하다
"She will count up the votes after the election."
! count us out v.
제외하다 · 배제하다
"When planning the event, they decided to count us out."
lose count v.
수를 잃다 · 숫자를 잊다
"She started to lose count of how many times he apologized."
at the last count adv.
마지막 집계에 따르면 · 최근 집계로는
"At the last count, the population was 10,000."
count against v.
불리하게 작용하다 · 불리하다
"His lack of experience may count against him in the job interview."
count among v.
여기다 · 간주하다
"She counts him among her closest friends."
count for v.
중요하다 · 가치가 있다
"His opinion doesn't count for much here."
count for nothing v.
가치가 없다 · 중요하지 않다
"His promises count for nothing after so many lies."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "count" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent count
Résultats: 7153. Exacts: 7153. Temps écoulé: 36 ms.
