A whiskey bottle on the counter caught his attention instantly.
카운터 위에 놓인 위스키 병 하나가 단번에 그의 눈길을 사로잡았다.
Kids lined up at the school lunch counter, waiting their turn.
아이들은 학교 점심 카운터 앞에 줄을 서서 자기 차례를 기다렸다.
A small charity box sat on the counter for people to contribute.
조그만 모금함이 계산대 위에 놓여 있어 사람들이 자유롭게 기부할 수 있었다.
That charm bracelet on the counter caught my eye immediately.
저 계산대 위에 올려진 참 팔찌가 단번에 내 눈을 사로잡았다.
I saw him snatch the phone from the counter and hide it.
나는 그가 카운터에 있던 휴대폰을 냉큼 집어 숨기는 걸 봤다.
She paid extra fees for her excess luggage at the airport counter.
그녀는 공항 카운터에서 무료 수하물 한도를 초과한 짐 때문에 추가 요금을 냈다.
She placed her groceries carefully on the checkout counter before paying.
그녀는 계산하기 전에 장바구니에 담았던 식료품을 하나씩 조심스럽게 계산대에 올려놓았다.
The sneezing customer asked for tissues at the service counter quickly.
재채기를 멈추지 못하던 손님이 서둘러 카운터에 가서 휴지를 부탁했다.
The receipt serves as proof of purchase for items bought at the counter.
계산대에서 구입한 물품에 대해서는 영수증이 구매 증빙 역할을 합니다.
Using the price lookup machine, shoppers avoided long lines at the counter.
손님들은 가격 조회 기계를 이용해 계산대 앞에서 길게 줄을 서지 않아도 됐습니다.
They placed the hand scanner on the counter when all items were scanned.
모든 물건을 다 찍고 나서 그들은 핸드 스캐너를 계산대 위에 내려놓았다.
The new employee is learning how to assist customers behind the counter today.
신입 직원은 오늘 카운터에서 손님들을 어떻게 응대하는지 배우고 있어요.
She held the clicker counter firmly while counting inventory items in the warehouse.
그녀는 창고에서 재고를 세는 내내 손에 쥐는 카운터를 꽉 쥐고 있었다.