Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
deeply
Traduction de "deeply" en coréen
Shedding tears during the movie showed how deeply she felt.
영화를 보며 눈물을 흘리는 모습에서 그녀가 얼마나 깊이 느끼고 있는지가 드러났다.
He was known to ponder deeply when facing ethical dilemmas at work.
그는 직장에서 윤리적인 딜레마에 직면하면 늘 깊이 곱씹으며 고민하는 사람으로 알려져 있었다.
The singer practiced deeply to overcome her first night nerves.
그 가수는 첫 공연 때 긴장을 이겨 내려고 깊게 연습을 거듭했다.
Roving often helps people think deeply and gain new insights.
정처 없이 돌아다니다 보면 사람들은 깊이 생각하게 되고 새로운 통찰을 얻곤 한다.
The writer skillfully crafted the story to keep readers deeply engaged.
그 작가는 독자들이 깊이 빠져들 수 있도록 이야기를 능숙하게 엮어 냈다.
The teacher encouraged students to ponder the story's moral deeply.
선생님은 학생들에게 그 이야기의 교훈이 무엇인지 깊이 곰곰이 생각해 보라고 격려했다.
During the massage, the scented oils helped her relax deeply.
마사지를 받는 동안 향이 나는 오일이 깊이 이완하는 데 도움이 되었다.
His preaching about love and faith resonated deeply with the listeners.
그의 사랑과 믿음에 대한 설교는 듣는 이들의 마음에 깊이 와 닿았다.
I prefer to work alone when I need to focus deeply.
나는 깊이 집중해야 할 땐 다른 사람 도움 없이 혼자 일하는 편이 좋다.
His personal awakening led him to explore spiritual beliefs more deeply.
그의 개인적인 영적 각성은 그가 영적인 믿음을 더 깊이 탐구하게 만들었다.
Her sudden health scare made her appreciate life more deeply.
갑작스러운 건강 이상을 겪고 난 뒤 그녀는 삶의 소중함을 더 깊이 느끼게 되었다.
Authors often tell their own tale to connect deeply with readers.
작가들은 독자와 깊이 소통하기 위해 종종 자신의 이야기를 작품 속에 녹여낸다.
She could never forgive the treachery that had hurt her deeply.
그녀는 자신을 깊이 상처 입힌 그 배신을 도저히 용서할 수 없었다.
Expressions avec deeply : exemples et leurs traductions en coréen
deeply rooted adj.
깊이 뿌리박힌 · 굳건히 자리잡은
"The tradition is deeply rooted in their culture."
deeply rooted in adj.
깊이 뿌리박힌 · 확고히 자리 잡은
"The tradition is deeply rooted in the local culture."
deeply in debt adv.
빚이 많이 · 많은 빚을 지고
"They are deeply in debt after buying the house."
deeply moved adj.
깊이 감동한 · 매우 감동한
"She was deeply moved by the touching speech."
deeply entrenched adj.
뿌리깊은 · 굳어진
"These deeply entrenched traditions are hard to break."
deeply embedded adj.
깊이 박힌 · 깊이 뿌리내린
"These traditions are deeply embedded in our culture."
deeply ingrained adj.
깊이 뿌리내린 · 완전히 자리 잡은
"These deeply ingrained habits are difficult to break."
go deeply into v.
자세히 파고들다 · 깊이 파고들다
"We will go deeply into the causes of climate change."
truly madly deeply adv.
진심으로 · 깊이 사랑에 빠져
"They fell in love truly madly deeply."
Synonymes et analogies de "deeply" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent deeply
Résultats: 7362. Exacts: 7362. Temps écoulé: 24 ms.
