Dealing with the client's demands became increasingly prickly over time.
시간이 지날수록 고객의 요구를 맞추는 일이 점점 더 힘들고 까다롭게 느껴졌다.
Companies compete to develop technology that meets emerging customer demands.
기업들은 새로 떠오르는 고객 요구를 충족시킬 기술을 개발하기 위해 경쟁한다.
Banks monitor liquidity to ensure they can meet withdrawal demands.
은행은 예금 인출 요구에 제대로 대응할 수 있는지 확인하기 위해 유동성을 면밀히 관리한다.
The reshaping process involves updating the software to meet new demands.
이 재정비 과정에는 새로운 요구에 맞추기 위해 소프트웨어를 업데이트하는 작업이 포함된다.
We analyzed the demographic trends to predict future market demands accurately.
우리는 앞으로의 시장 수요를 정확히 예측하기 위해 인구 통계 추세를 분석했다.
Skills training programs are essential to meet private sector labor demands.
민간 부문의 인력 수요를 충족하려면 직무 기술 교육 프로그램이 필수적이다.
The artist appeared shackled by the demands of commercial success.
그 예술가는 상업적 성공에 대한 요구에 휘둘리며 제약을 받는 모습이었다.
Raking the market trends helped the analysts predict future demands accurately.
시장 동향을 샅샅이 분석한 덕분에 분석가들은 앞으로의 수요를 정확히 예측할 수 있었다.
Many new parents drown in the constant demands of childcare.
많은 초보 부모들은 육아의 끊임없는 요구에 지쳐 정신없이 허덕이곤 한다.
The growing concern expanded its workforce to meet increasing customer demands.
그 확장 중인 회사는 늘어나는 고객 수요를 맞추기 위해 직원을 대폭 늘렸다.
Farmers crop various fruits to meet the diverse demands of consumers.
농부들은 소비자들의 다양한 수요를 맞추기 위해 여러 가지 과일을 재배한다.
The politician humored the voters' demands to win their support.
그 정치인은 지지를 얻기 위해서라면 유권자들의 요구를 웬만하면 들어주려 했다.
Employers must consider organised labour demands to avoid industrial disputes.
사용자들은 노사 분쟁을 피하기 위해 조직 노동의 요구를 고려해야 한다.