The unprofessional tone in his emails made communication difficult and tense.
그의 이메일에는 지나치게 미숙한 어조가 담겨 있어 소통이 어렵고 분위기도 험악해졌다.
Her dogmatic attitude made group discussions very difficult and unproductive.
그녀의 독단적인 태도 때문에 모둠 토론이 너무 어렵고 비생산적으로 흘러갔다.
Life in the trenches required soldiers to endure difficult and dangerous conditions.
참호 생활은 병사들에게 몹시 힘들고 위험한 조건을 견딜 것을 요구했다.
After the storm, the wringing ground made walking difficult and messy.
폭풍이 지나간 뒤 온 땅이 질퍽질퍽하게 젖어 있어서 걷기가 힘들고 엉망이 되었다.
Tracking versions and edits from multiple authors is difficult and time-consuming for users.
여러 작성자의 버전 및 편집 내용을 추적하는 것은 어려우며 시간이 많이 소요되는 작업입니다.
The bust shoe made walking difficult and painful for her.
그 망가진 신발 때문에 걷는 게 힘들고 발도 많이 아팠다.
The unforgiving terrain made the hike extremely difficult and dangerous for beginners.
거친 지형 때문에 그 등산 코스는 초보자들에게는 매우 힘들고 위험했다.
Her hardheaded attitude made negotiations difficult and frustrating for everyone involved.
그녀의 고집 센 태도 때문에 협상이 모두에게 힘들고 답답한 자리가 되었다.
A broken gear knob can make driving difficult and unsafe.
기어 노브가 부러지면 운전하기가 힘들고 위험해질 수 있다.
They chose an honorable path, even though it was difficult and unpopular.
그들은 비록 어렵고 인기가 없더라도 떳떳한 길을 선택했다.
The wake of destruction from the hurricane made recovery efforts extremely difficult and slow.
허리케인이 남긴 참혹한 피해 때문에 복구 작업은 극도로 어렵고 더디게 진행됐다.
The myopic mindset of the committee made collaboration difficult and inefficient.
위원회 구성원들의 편협한 사고방식 때문에 협업이 어렵고 비효율적이었다.
Snow fell in large quantities making travel difficult and dangerous.
눈이 대량으로 내려 이동이 힘들고 위험해졌다.