If the invoice is being paid by an automatic method, such as credit card, direct debit, or bills receivable, then you must assign an automatic payment method to this invoice.
송장이 신용 카드, 자동 이체 또는 받을 어음과 같은 자동 방법에 의해 지급되는 경우 해당 송장에 자동 결제 방법을 지정해야 합니다.
The remittance process initiates the transfer of payment for transactions that are paid by credit card or electronic funds transfer (both direct debit and Automatic Clearing House bank account transfer).
수탁 프로세스는 신용 카드 또는 전자 자금 이체(자동 이체 및 자동 어음 교환소 은행 계좌 이체)로 지급된 거래에 대한 지급 이체를 시작합니다.
The direct debit amount varies depending on usage each month.
자동이체 금액은 매달 사용량에 따라 달라져요.
Direct debit transactions are usually faster than other payment methods.
자동이체 거래는 보통 다른 결제 방식보다 처리 속도가 더 빨라요.
Using a direct debit reduces the risk of forgetting to pay bills.
자동이체를 사용하면 요금 내는 것을 깜빡할 위험이 줄어들어요.
You can cancel a direct debit by contacting your bank.
은행에 연락하면 자동이체를 해지할 수 있어요.
Apply to your nearest branch to set up a direct debit on your credit card for bill payments.
가장 가까운 지점에 신청하여 청구서 지불을 위해 신용 카드에 자동 이체를 설정하십시오.
For this you need to register and add your bank details for direct debit at this website.
이를 위해 자동 이체를 위한 은행 세부 정보를 등록하고 추가해야 합니다. 이 웹.
This single notification will be used to pre-notify you of the amount and timing of future recurring payments via SEPA direct debit.
이 단일 통지는 향후 SEPA 자동 이체를 통해 이루어질 정기 지불 금액과 시기를 미리 통보하는 데 사용됩니다.
You agree to pay the fees for content that you purchase, and you authorize us to charge your debit or credit card or process other means of payment (such as Boleto, SEPA, direct debit, or mobile wallet) for those fees.
귀하는 자신이 구매하는 콘텐츠에 대한 수수료를 지불하는 데 동의하며, 이러한 수수료를 귀하의 직불 카드 또는 신용 카드로 청구하거나 다른 결제 수단(예: Boleto, SEPA, 자동 이체 또는 모바일 지갑)을 통해 처리할 수 있는 권한을 당사에 부여합니다.
Since the advent of EFTPOS (Electronic Funds Transfer at Point Of Sale), direct credit, direct debit and internet banking, the cheque has lost its primacy in most banking systems as a payment instrument.
출현 이후 EFTPOS (판매 시점에서 전자 자금 이체), 직접 신용, 자동 이체 및 인터넷 뱅킹, 수표는 대부분의 은행 시스템에서 지불 수단으로서의 우선권을 잃었습니다.
When you complete your purchase of a Paid Service using direct debit, the initial payment will be deducted from your bank account via the applicable payment system (e.g., Sofort, Giropay).
자동 이체를 사용해 유료 서비스의 구매를 완료하면 해당되는 지불 시스템(예: Sofort, Giropay)을 통해 귀하의 은행 계좌에서 최초 결제액이 차감됩니다.
Direct Debit X Cleared
자동 이체 X 정산됨