The main events at each of the games were chariot racing, wrestling, boxing, pankration, stadion and various other foot races, and the pentathlon (made up of wrestling, stadion, long jump, javelin throw, and discus throw).
이 대회의 종목은 전차 경주, 레슬링, 복싱, 판크라티온, 스타디온과 그 외 다양한 육상 경기, 5종 경기(레슬링, 스타디온, 멀리 뛰기, 창 던지기, 원반 던지기)가 있었다.
The athletics meet featured events like sprints, long jump, and discus throw.
그 육상 대회에서는 단거리 달리기, 멀리뛰기, 원반던지기 같은 종목들이 열렸습니다.
His coach was Mr Werner Goldmann who is currently coaching shot put and discus throw in Berlin.
그의 코치는 현재 베를린에서 포환과 원반던지기 코치를 맡고 있는 베르너 골트만이었다.
Spectators gathered around the field event to watch the discus throw.
관중들은 원반던지기를 보기 위해 필드 경기 쪽으로 모여들었다.
Many experts agree that consistency is key to mastering the discus throw.
많은 전문가들은 원반던지기를 제대로 익히려면 무엇보다도 꾸준함이 중요하다고 입을 모은다.
The discus throw requires strength and precise technique to achieve maximum distance.
원반던기는 최대 비거리를 내려면 힘과 정교한 기술이 모두 필요한 종목이다.
They studied videos of the discus throw to analyze top athletes' performance styles.
그들은 최정상 선수들의 경기 스타일을 분석하기 위해 원반던기 영상들을 연구했다.
He enjoys watching the discus throw because of the impressive skill involved.
그는 뛰어난 기량 덕분에 원반던기 경기를 보는 것을 무척 좋아한다.
He trained daily to improve his discus throw for the upcoming tournament.
그는 다가오는 대회를 위해 매일 훈련하며 원반던지기 기록을 끌어올리려고 했다.
Her discus throw was measured carefully to determine if it broke the school record.
그녀의 원반던기 기록은 학교 신기록을 깼는지 확인하기 위해 세심하게 측정되었다.
In the final, the discus throw decided who would take home the gold medal.
결승에서 원반던기 결과가 누가 금메달을 가져갈지를 갈랐다.
The discus throw event took place early in the morning on a cool, sunny day.
원반던기 경기는 서늘하지만 햇볕이 좋은 아침 일찍 치러졌다.
Olympic level male Shot-putters were able to add 2.5-4m to their shot throws, 10-12m on their Discus throw, and 6-10m to their Hammer throws with in four years of training.
올림픽 수평 수컷 투포환 선수는 그들의 탄 던짐에 2.5-4m, 그들의 투원반에 10-12m, 및에서 4 년의 훈련을 가진 그들의 해머 던지기에 6 10m를 추가할 수 있었습니다.