Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
distant
Traduction de "distant" en coréen
My memory of that distant day is fading fast with time.
그 먼 날에 대한 내 기억이 시간이 지날수록 빠르게 흐려지고 있다.
Parents often think twice about sending their kids to distant schools.
부모들은 아이들을 먼 학교에 보내는 문제는 대개 여러 번 생각해 봅니다.
The telescope focused on a fixed target in the distant galaxy.
망원경은 멀리 떨어진 은하 속의 고정된 목표 지점에 초점을 맞추었다.
The telescope gave us a clearer view of the distant cosmos.
망원경 덕분에 우리는 멀리 떨어진 우주를 훨씬 또렷하게 볼 수 있게 되었다.
Their argument hinges on a distant connection that few people notice.
그들의 주장은 대부분 사람들이 잘 알아차리지 못하는 먼 연관성에 달려 있다.
The optical telescope helped astronomers observe distant galaxies with great clarity.
광학 망원경은 천문학자들이 먼 은하들을 또렷하게 관측하는 데 큰 도움이 되었다.
Space science requires knowledge of physics and chemistry to analyze distant objects.
우주 과학에서는 먼 천체들을 분석하기 위해 물리학과 화학에 대한 지식이 필요합니다.
The radar system pulses radio waves to detect distant objects.
레이더 시스템은 먼 물체를 탐지하기 위해 라디오파를 계속 뿜어 낸다.
The scientist used advanced technology to observe distant galaxies clearly.
그 과학자는 첨단 기술을 이용해 먼 우주 은하들을 선명하게 관측했다.
Scientists search for signs of life on distant planets eagerly.
과학자들은 먼 행성들에서 생명체의 흔적을 찾기 위해 열심히 연구하고 있다.
The telescope is oriented to find distant stars and galaxies.
그 망원경은 먼 별들과 은하를 찾을 수 있게 방향을 맞춰 두었다.
The borrowing symbol on the flag represents heritage from a distant land.
그 깃발에 새겨진 차용된 상징은 먼 나라에서 이어져 온 유산을 뜻한다.
Through the telescope, she observed the empty space between distant planets.
망원경을 통해 그녀는 멀리 떨어진 행성들 사이의 텅 빈 우주 공간을 관측했다.
Expressions avec distant : exemples et leurs traductions en coréen
dim and distant adj.
희미하고 먼 · 흐릿하고 먼
"It is just a dim and distant memory now."
! dim and distant past n.
아득한 과거 · 희미한 과거
"In the dim and distant past, people used to travel by horse and carriage."
distant shores n.
미지의 영역 · 알려지지 않은 해안
"The scientist's research took him to distant shores of knowledge."
distant memory n.
먼 기억 · 과거의 기억
"The old house is now just a distant memory."
distant thunder n.
멀리서 들리는 천둥 · 먼 천둥소리
"We could hear distant thunder during the night."
distant cousin n.
먼 사촌
"I met a distant cousin at the wedding who I had never seen."
distant connection n.
약한 인연 · 멀리 있는 관계
"They discovered a distant connection through their great-grandparents."
in the distant future adv.
먼 미래에 · 장기적으로
"The technology will be available in the distant future."
distant prospect n.
멀리 보이는 경치 · 먼 전망
"The distant prospect of mountains looked beautiful at sunset."
socially distant adj.
사회적으로 거리감 있는 · 사회적 거리감이 있는
"He felt socially distant from his friends."
distant early warning n.
조기 경보 시스템
"The distant early warning system detected the incoming missiles."
Synonymes et analogies de "distant" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent distant
Résultats: 3372. Exacts: 3372. Temps écoulé: 20 ms.
