But by Tuesday night Nathaniel had won Rodan to believe in the personality of the Father, and he effected this change in the Greek's views by the following steps of reasoning
그러나 화요일 밤이 되어서, 나다니엘은 로단이 아버지가 성격을 가진 분임을 믿도록 설득했고, 다음 단계의 논리로 그리스인의 관점을 바꾸게 하였다
But by Tuesday night Nathaniel had won Rodan to believe in the personality of the Father, and he effected this change in the Greek's views by the following steps of reasoning
그러나 화요일 밤이 되어서, 나다니엘이 로단을 이기고 아버지의 개인성을 믿게 하였고, 그리고 다음과 같은 논리단계에 따라서 그리스인의 관점에서 이러한 변화를 이루어내었다
Autres résultats
The type of operation that this change effected - for example, add, modify, delete, compare
이 변경 사항이 적용된 작업의 유형(예: 추가, 수정 삭제, 비교)
The DN of the entry upon which this change was effected
이 변경 사항이 적용된 항목의 DN
The expulsion effected a complete change in the organization's membership composition.
제명 조치 이후 단체의 회원 구성이 완전히 달라지는 결과가 나타났다.
As the trees began to grow, they effected a change of climate.
나무들이 자라기 시작하면서 기후의 변화에 영향을 주었습니다.
This very small change had effected a revolution.
이 아주 작은 변화는 하나의 혁명이었다.
Only then can true change be effected in your marriage.
우리는 결혼을 통해서만 진정한 내면의 변화를 이룰 수 있다.
The Edit Spline modifier also establishes a topological dependency that can be adversely effected if earlier operations change the topology being sent to it.
또한 스플라인 편집 수정자는 이전 작업이 보내진 토폴로지를 변경한 경우 악영향을 받을 수 있는 토폴로지 종속성을 확립합니다.
For seemingly obvious reasons, those who are most effected by climate change and extraction have been the first to respond to those forces.
겉으로보기에는 명백한 이유로 기후 변화와 추출에 가장 큰 영향을받은 사람들이 그 힘에 가장 먼저 반응했습니다.
Not everyone was pleased by the changes effected by industrialization, but there was little prospect of turning back the clock.
모든 사람들이 산업화로 인한 변화에 만족하지는 않았지만 시계를 되돌릴 가능성은 거의 없었다.
Meanwhile, no scorch or stain are effected, and no change of quality or color of products cause at high temperature, so the original properties are maintained.
한편, 스코치 또는 얼룩이 발생하지 않으며, 고온에서 생성물의 품질이나 색상의 변화가 없어 원래의 특성이 유지됩니다.
Maximilian I found the duchy encumbered with debt and filled with disorder, but ten years of his vigorous rule effected a remarkable change.
막시밀리안은 1세는 바이에른 공작령이 빚과 혼란으로 가득차 있음을 발견하고, 그의 강력한 통치 10년간은 눈에 띄울 만한 변화를 가져왔다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.