Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
embrace
She felt protected in the warm embrace of a trusted friend.
그녀는 믿을 수 있는 친구의 따뜻한 포옹 속에서 어떤 위험으로부터도 보호받는 느낌을 받았다.
She felt cuddled in the embrace of her close friends.
친한 친구들의 따뜻한 포옹 속에서 그녀는 포근하게 감싸여 있다는 느낌을 받았다.
The child yearned for her mother's warm embrace after school.
아이 는 학교가 끝나면 엄마의 따뜻한 품에 안기고 싶어 애타게 기다렸다.
He found comfort enfolded in the embrace of his old jacket.
그는 오래된 재킷의 품에 몸을 파묻고서 위안을 얻었다.
After the mistake, he sought forgiveness through a heartfelt embrace.
실수를 한 뒤 그는 진심 어린 포옹으로 용서를 구했다.
The loving couple shared an affectionate embrace before saying goodbye.
사랑스러운 두 사람은 헤어지기 전에 따뜻하고 다정한 포옹을 나누었다.
She ache for the warmth of a loving embrace every night.
그녀는 매일 밤 따뜻한 사랑의 포옹이 절실히 그리워진다.
She found comfort under the shelter of her grandmother's warm embrace.
그녀는 할머니의 따뜻한 포옹 속에서 큰 위로를 얻었다.
She felt warm and safe in the cuddled embrace of her mother.
그녀는 엄마의 따뜻한 포옹 속에서 포근하고 안전하다고 느꼈다.
The courtship dance ended with a romantic embrace under the stars.
그들의 구애의 춤은 별빛 아래에서의 로맨틱한 포옹으로 마무리되었다.
Her warm embrace made the temporary shelter feel like home to the children.
그녀의 따뜻한 포옹 덕분에 아이들에게는 그 임시 보호소도 집처럼 편안한 곳이 되었어.
Her embrace of the new policy helped the team adapt quickly.
그녀가 새로운 정책을 적극 받아들인 덕분에 팀이 빠르게 적응할 수 있었다.
Young people who embrace diversity grow into more empathetic adults.
어릴 때부터 다양한 사람들을 자연스럽게 받아들이는 청소년이 더 공감 능력 있는 어른으로 성장합니다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec embrace : exemples et leurs traductions en coréen
embrace change v.
수용하다 · 받아들이다
"She decided to embrace change and started a new career."
embrace your inner child v.
내면의 아이를 받아들이다
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
death embrace n.
죽음의 포옹
"The company was caught in a death embrace of debt."
embrace, extend and extinguish n.
"Critics said the firm used embrace, extend and extinguish to drive competitors away."
embrace failure v.
받아들이다 · 수용하다
"He embraced failure to improve his skills."
embrace diversity v.
다양성을 포용하다 · 차이를 인정하다
"Our company encourages employees to embrace diversity in the workplace."
! embrace the moment v.
순간을 즐기다 · 현재를 만끽하다
"She decided to embrace the moment and forget her worries."
deadly embrace n.
치명적인 포옹 · 위험한 상황
"Their relationship was a deadly embrace of dependency."
death's embrace n.
죽음의 품 · 죽음의 포옹
"He finally surrendered to death's embrace."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "embrace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent embrace
Résultats: 2154. Exacts: 2154. Temps écoulé: 25 ms.
