Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
enemy
Traduction de "enemy" en coréen
Définition
The soldier braved the enemy fire to save his comrades.
그 병사는 전우들을 구하기 위해 목숨을 걸고 적의 사격 속으로 뛰어들었다.
The unit blitz the hilltop, disrupting enemy artillery positions quickly.
그 부대는 언덕 꼭대기를 전격적으로 점령해 적의 포병 진지를 빠르게 무력화한다.
The military unit will base somewhere strategic to monitor enemy activity.
그 군 부대는 적 동향을 감시하기 위해 전략적인 위치에 주둔할 예정이다.
The early warning system alerted commanders about the approaching enemy forces.
조기 경보 체계가 접근 중인 적 부대에 대해 지휘관들에게 경보를 보냈다.
They carefully planned to ambush the enemy soldiers from the shadows.
그들은 그림자 속에 숨어 적군 병사들을 기습하기 위해 치밀하게 계획을 세웠다.
The soldiers navigated a perilous path through enemy territory at night.
군인들은 밤에 적군 지역을 가로지르는 극도로 위험한 길을 조심스럽게 이동했다.
It is crucial to garrison this stronghold against possible enemy attacks.
적의 공격 가능성에 대비해 이 거점을 반드시 굳건히 주둔시켜 지켜야 한다.
Homing weapons reduce collateral damage because they seek precise enemy locations.
유도 무기는 적의 위치를 정확히 찾아가기 때문에 부수적 피해를 줄여 준다.
The enemy's quick surrender saved many lives during the battle.
전투 중에 적군이 재빨리 항복하는 바람에 많은 생명을 구할 수 있었다.
They studied combatant tactics to better understand the enemy's moves.
그들은 적의 움직임을 더 잘 파악하기 위해 각종 전투 전술을 연구했다.
Weapons were designed to make enemy vehicles more killable in battle.
그 무기들은 전투에서 적의 차량을 더 쉽게 파괴할 수 있도록 설계되었다.
An experienced garrison can often withstand an enemy siege for weeks.
노련한 주둔군은 종종 몇 주 동안이나 적의 포위를 버텨낼 수 있다.
The insurgent worked undercover to gather information and sabotage enemy operations.
그 저항군은 적의 작전을 방해하고 정보를 수집하기 위해 신분을 숨기고 활동했다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec enemy : exemples et leurs traductions en coréen
make an enemy v.
적을 만들다 · 원수를 만들다
"His rude comments made an enemy of his colleague."
make an enemy of v.
적으로 만들다 · 원수로 만들다
"His actions will make an enemy of his former friend."
! be one's own worst enemy v.
스스로를 망치다
"He is his own worst enemy, always doubting his abilities."
behind enemy lines adv.
적진 뒤에 · 적의 영토에서
"The soldiers were trapped behind enemy lines for days."
enemy within n.
내부의 적
"The political party was weakened by an enemy within spreading misinformation."
behind the enemy lines adv.
적진에서 · 적의 배후에서
"The soldiers operated behind the enemy lines."
enemy number one n.
최대의 적 · 주요 적
"Pollution has become enemy number one for the environment."
know your enemy v.
적의 의도를 알다 · 적을 파악하다
"To win the negotiation, you must know your enemy's goals and strategies."
one's own worst enemy n.
자신의 최악의 적 · 자기 자신을 해치는 사람
"She is often her own worst enemy, overthinking every decision."
! public enemy number one n.
공공의 적 1호
"The gangster was declared public enemy number one."
sleep with the enemy v.
적과 동침하다 · 적과 협력하다
"The politician decided to sleep with the enemy to pass the bill."
perfect is the enemy of good exp.
완벽주의가 좋은 결과의 적이다
"Perfect is the enemy of good when you delay finishing your project."
my enemy's enemy is my friend exp.
속담 동맹
"My enemy's enemy is my friend, so we joined forces."
better is the enemy of good exp.
더 나은 것이 좋은 것의 적이다
"Better is the enemy of good, so don't overwork your project."
enemy of the people n.
국민의 적 · 사회적 적
"Activists were branded as enemies of the people by the government."
worst enemy n.
최악의 적 · 가장 싫어하는 사람
"He considered his rival his worst enemy."
enemy-occupied adj.
적 점령의 · 적군이 점령한
"The city was enemy-occupied during the war."
mortal enemy n.
철천지원수 · 숙적
"They have been mortal enemies since childhood."
public enemy n.
공공의 적 · 사회적 위협
"The gangster was labeled a public enemy."
sworn enemy n.
철천지원수 · 맹세한 적
"He considered his former friend a sworn enemy after the betrayal."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "enemy" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent enemy
Résultats: 10358. Exacts: 10358. Temps écoulé: 27 ms.
