The cost savings were appreciable enough to affect the company's budget planning.
절감된 비용이 회사의 예산 계획에 영향을 줄 정도로 컸다.
It shows her that what she thinks matters enough to affect your choices.
그것은 그녀가 당신의 선택에 영향을 줄만큼 충분히 중요하다고 생각하는 것을 보여줍니다.
However, it was not enough to affect the game's outcome.
하지만 경기 결과에 영향을 미칠 정도는 아니었다.
Not enough to affect you badly in any way.
그저 당신에게 어떤 방식으로든 영향을 줬다면 충분하다.
Tidal currents can be powerful enough to affect small boats nearby.
조석 해류는 주변의 작은 배들까지 흔들 정도로 강력할 수 있다.
merely indicate that the amount of contaminants present between the electrodes is not large enough to affect the average breakdown
전극 사이에 존재하는 오염물의 양이 평균 고장에 영향을 줄만큼 크지 않다는 것을 나타낼 뿐이다
The company concluded that the changes in the powder over the period of the study were not significant enough to affect the material parameter settings, and there was no evidence to suggest powder disposal would be necessary.
회사는 연구 기간 동안 분말의 변화가 재료 매개변수 설정에 영향을 미칠 만큼 충분히 중요하지 않았으며 분말 폐기가 필요하다는 증거가 없다고 결론지었습니다.
Such a feature, never before seen in a galaxy, is strong enough to affect the flow of gas around the spiral arm.
이전에는 은하에서 결코 보이지 않은 이러한 특징은, 나선 팔 주위에 가스의 흐름에 영향을 줄 만큼 충분히 강하다.
It is able to freely pass through the placenta, and one 2008 study31 found that just two cups of coffee ingested during pregnancy may be enough to affect fetal heart development and reduce heart function over the entire lifespan of the child.
카페인은 자유롭게 태반으로 통과해 들어 갈 수 있으며 2008년의 어느 한 연구에따르면 임신 중에 마신 단 두 잔의 커피 만으로도 태아의 심장 발달에 영향을 미치고 자녀의 전 인생에 걸쳐 심장 기능을 저하시키는 데 충분한 힘을 가지고 있다고 합니다.
The recent coronal mass ejection was powerful enough to affect Earth's magnetic field.
최근에 일어난 코로나 질량 방출은 지구의 자기장에 영향을 줄 만큼 강력했다.
The curtain moves a bit, but the wind at its default Strength setting of 1.0 isn't powerful enough to affect it much.
커튼이 약간 이동하지만 기본 강도 설정이 1.0인 바람은 많은 영향을 줄 만큼 강력하지는 않습니다.
That way, a DDoS attack would be unable to penetrate deep enough to affect machine control.
그러한 방법으로 DDoS 공격은 기계 제어에 영향을 미칠 만큼 깊숙이 침투하는 것이 불가능하게 될 것이다.
None of these encounters are thought to have been close enough to affect the circumstellar disk orbiting Epsilon Eridani.
이 셋 중 엡실론 주변의 별주위 원반 구조에 영향을 준 천체는 없었던 것으로 추측된다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.