The patriot risked everything fighting against colonial rule for national freedom.
그 애국투사는 조국의 자유를 위해 식민 지배에 맞서 싸우며 모든 것을 걸었다.
He documented everything he saw during the scouting trip in his notebook.
그는 사전 답사 동안 본 모든 것을 공책에 빠짐없이 기록했다.
He exerted everything humanly possible to finish the project on time.
그는 프로젝트를 제때 끝내려고 할 수 있는 온 힘을 다 쏟았다.
Scroll down the webpage slowly if you want to read everything clearly.
웹페이지를 또렷하게 다 읽고 싶다면 천천히 아래로 내려 가면서 보세요.
Seeing to the equipment ensures everything runs smoothly during the event.
장비를 미리 꼼꼼히 점검해 두어야 행사 동안 모든 것이 순조롭게 돌아간다.
After the changes, a restart ensured everything was running smoothly.
변경 사항을 적용한 뒤 재시작을 하고 나니 모든 것이 매끄럽게 동작했습니다.
He described a mystical moment during which everything seemed perfectly aligned.
그는 모든 것이 딱 들어맞아 보이던 어느 신비로운 순간에 대해 이야기했다.
Test the connections where necessary to ensure everything is functioning correctly.
모든 것이 제대로 작동하는지 확인하기 위해 필요한 연결 부위는 점검해 보세요.
The phasing schedule of the event ensured everything ran smoothly.
행사를 여러 단계로 나누어 진행한 일정 덕분에 모든 것이 매끄럽게 진행되었다.
Officials monitored the proceeding closely to ensure everything was fair.
관계자들은 모든 것이 공정하게 이루어지는지 확인하기 위해 진행 상황을 면밀히 지켜봤다.
We admire bravery in people who risk everything to protect others.
우리는 다른 사람을 지키기 위해 모든 것을 걸고 나서는 이들의 용기를 존경한다.
The hard worker stayed late to ensure everything was perfect before leaving.
그 성실한 직원은 떠나기 전에 모든 것이 완벽한지 확인하려고 늦게까지 남아 있었다.
Through the blurred lens, everything seemed distant and vague.
흐릿해진 렌즈越으로 보니 모든 것이 멀고 막연하게 느껴졌어요.