Using a metaphor helped the teacher explain the abstract concept clearly.
은유를 사용하자 선생님은 추상적인 개념을 훨씬 더 쉽게 설명할 수 있었다.
In metaphysical discussions, metaphorical terms often help explain abstract concepts.
형이상학적인 논의에서는 추상적인 개념을 설명할 때 비유적인 용어가 자주 도움이 된다.
The on-off switch metaphor helps explain how cells activate and deactivate.
전원 스위치라는 비유는 세포가 어떻게 활성화되고 비활성화되는지 설명하는 데 도움이 된다.
The tribe's ancient wisdom includes stories that explain natural phenomena.
그 부족의 옛 지혜에는 자연 현상을 설명하는 여러 이야기들이 담겨 있습니다.
Basic science covers essential theories that explain natural phenomena around us.
기초과학은 우리 주변의 자연 현상을 설명하는 데 꼭 필요한 이론들을 다룬다.
Many myths explain natural phenomena through stories rather than scientific facts.
많은 신화와 전설은 과학적 사실보다 이야기를 통해 자연 현상을 설명하고 있다.
The principles of electronics can explain how transistors amplify electrical signals.
전자공학의 원리는 트랜지스터가 어떻게 전기 신호를 증폭하는지 설명해 줄 수 있다.
This singular example helps explain the rule for one item only.
이 단 하나의 예시는 오직 한 가지 경우에만 적용되는 규칙을 설명하는 데 도움이 된다.
The spiritual world concept helps explain mysteries of life and death.
영적 세계라는 개념은 삶과 죽음의 수수께끼를 설명하는 데 도움을 준다.
Please explain the process you followed for handling customer complaints recently.
최근에 고객 불만을 처리할 때 어떤 절차를 거쳤는지 설명해 주세요.
The team's scientific research helped explain the unusual weather patterns.
그 팀의 과학적 연구는 이례적인 날씨 패턴을 설명하는 데 큰 도움이 되었다.
The deck included charts and graphs to help explain the financial trends.
그 슬라이드에는 재무 추세를 설명하는 데 도움이 되는 차트와 그래프가 들어 있었다.
That computer nut can explain complex software issues in very simple terms.
저 컴퓨터광은 복잡한 소프트웨어 문제도 아주 쉽게 설명해 줄 수 있다.