By default, the hotspot can be no larger than the falloff cone.
기본적으로 핫스팟은 폴오프 원뿔보다 클 수 없습니다.
The gray falloff cone expands and contracts as you drag.
드래그하면 회색 폴오프 원뿔이 확장되거나 축소됩니다.
You can use grip tools to move or rotate a selected light and change other properties such as the hotspot and falloff cone in spotlights.
그립 도구를 사용하여 선택한 라이트를 이동 또는 회전하고 스폿라이트의 쇠퇴 원추 및 핫스폿과 같은 기타 특성을 변경할 수 있습니다.
This lets the falloff cone increase in size as you increase the size of the hotspot cone.
이렇게 하면 핫스팟 원뿔의 크기가 증가함에 따라 폴오프 원뿔의 크기도 증가합니다.
Click this button, then move the mouse in the light viewport to make the cone of the hotspot narrower or wider (the hotspot cone is shown in blue, the falloff cone is in gray).
이 버튼을 클릭한 다음 라이트 뷰포트의 마우스를 이동하여 핫스팟을 더 좁히거나 넓힙니다. 핫스팟 원뿔은 파란색으로 표시되고 폴오프 원뿔은 회색으로 표시됩니다.
When a light is selected in the drawing, you can use grip tools to move or rotate the light and change some other properties, for example, the hotspot and falloff cone in spotlights.
도면에서 라이트를 선택하면 그립 도구를 사용하여 라이트를 이동하거나 회전할 수 있고 일부 다른 특성(예: 스폿라이트의 핫스폿 및 쇠퇴 원추)을 변경할 수 있습니다.
By default, the falloff cone can be no smaller than the hotspot cone.
기본적으로 폴오프 원뿔은 핫스팟 원뿔보다 작아질 수 없습니다.
This lets the hotspot cone decrease in size as you decrease the size of the falloff cone.
이렇게 하면 폴오프 원뿔의 크기가 감소되어 핫스팟 원뿔의 크기도 감소합니다.
With Overshoot turned on, standard spotlights cast light in all directions but cast shadows only within the falloff cone; standard directional lights cast light throughout the scene, but cast shadows only within the falloff area.
오버슈트가 설정된 상태에서는 표준 스포트라이트가 모든 방향에 라이트를 투사하지만 폴오프 원뿔 내의 그림자에만 투사되며 표준 방향 라이트가 장면 전체에 라이트를 투사하지만 폴오프 영역 내 그림자에만 투사됩니다.
With Overshoot turned on, the spotlight casts light in all directions but casts shadows only within its falloff cone.
However, projections and shadows occur only within its falloff cone.
그러나 투영과 그림자는 폴오프 원뿔에서만 발생합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.