Open other windows or files without having to first close the card.
카드를 닫지 않고도 다른 윈도우나 파일을 열 수 있습니다.
Quickly preview component files without having to open them in their native applications.
구성 요소 파일을 작성한 응용 프로그램에서 열지 않고도 신속하게 미리 봅니다.
This is a great way to restore files without having to go to tape.
이것은 테이프 없이도 파일을 리스토어할 수 있는 좋은 방법입니다.
This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.
이렇게 하면 컴퓨터를 재부팅하지 않고 관련 시스템 파일을 업데이트할 수 있습니다.
It also has a media player enabling users to access files without having to open another tool.
그것은 또한 사용자가 다른 도구를 열지 않고 파일에 접근할 수 있게 하는 미디어 플레이어를 가진다.
Open all major compressed formats with ease and preview the contents of zipped files without having to unzip them first.
모든 주요 압축 형식을 손쉽게 열고 압축된 파일의 압축을 해제하지 않고 내용을 미리 보십시오.
The snapshot feature is a great way to restore files without having to go to tape.
스냅샷 기능은 테이프를 사용하지 않고도 효율적으로 파일을 복구할 수 있는 방법으로,
At the same time, the developer must be able to work with data files without having to worry about their location.
동시에, 개발자는 데이터 파일의 위치를 신경쓰지 않고 작업을 할 수 있어야 한다.
You can are looking for a simple way to adjust the volume of audio and video files without having to navigate through multiple menus or possesses in-depth knowledge of digital audio editing.
할 수 있는 간단한 방법을 찾고 계의 볼륨을 조절 오디오 및 비디오 파일은 필요없이 여러 메뉴를 탐색하여하거나 보유에서 깊이 있는 지식의 디지털 오디오 편집합니다.
Ability to back up and restore compressed files without having to un-compress the files; retains space savings in backup and restore environments.
파일을 압축 해제하여 원래 상태로 되돌리지 않고 압축된 상태에서 백업 및 복구 가능. 백업 및 복구 환경에서도 스토리지 공간 절약 효과 유지
This hotel said it takes snapshots three times a day-at 10:00 a.m., 2:00 p.m., and 6:00 p.m-and believe it is a great, faster way to restore files without having to go to tape.
이 호텔 관계자의 말에 따르면 하루 세 번, 즉 오전 10 시, 오후 2 시, 오후 6 시에 스냅샷을 생성하고 있기 때문에 테이프 없이도 파일을 빠르고 완벽하게 복구할 수 있다고 합니다.
Review: Without the use of an external power source, this one terabyte external hard drive supplies the user with the freedom to simply drag and drop the files without having to worry about the transfer rate.
검토: 외부 전원을 사용하지 않고, 이 1 테라 바이트 외장 하드 드라이브는 단순히 드래그 앤 전송 속도에 대해 걱정할 필요없이 파일을 드롭 할 수있는 자유를 사용자에게 제공합니다.
The Catalog lets you quickly search for files without having to actually search the backup media itself, which would be considerably slower.
카탈로그를 사용하면 실제로 백업 미디어 자체를 검색하지 않고도(이 경우 속도가 상당히 느릴 수 있음) 신속하게 파일을 검색할 수 있습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.