Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
finally
Traduction de "finally" en coréen
Définition
After years of trials, the cure was finally discovered.
수년간의 임상시험 끝에 마침내 그 병을 완전히 없앨 수 있는 치료법이 발견되었다.
Her urging helped me to finally apply for the job.
그녀가 계속 등을 떠밀어 준 덕분에 마침내 그 일자리에 지원할 수 있었다.
She will be eighteen next month and can finally vote.
그녀는 다음 달이면 열여덟 살이 되어서 드디어 투표를 할 수 있게 된다.
The old building was finally fit for use after several repairs.
그 오래된 건물은 여러 차례 수리를 거친 끝에 드디어 사용 가능한 상태가 되었습니다.
The truth about last night finally came out during dinner.
어젯밤에 무슨 일이 있었는지에 대한 진실이 결국 저녁 식사 자리에서 드러났다.
The taunted boy finally told a teacher about the bullying he endured.
계속 놀림을 당하던 그 남자아이는 결국 자신이 겪은 괴롭힘을 선생님께 털어놓았다.
After months indoors, they finally let out the captured animals.
몇 달 동안 실내에만 있던 포획 동물들을 그들은 마침내 밖으로 내보냈다.
He finally succeeded to win approval after answering all critical questions.
그는 모든 핵심 질문에 답한 끝에 마침내 승인을 얻는 데 성공했다.
The exhibition finally did justice to the artist's diverse creations.
그 전시는 마침내 그 예술가의 다양한 작품 세계를 제대로 보여 주었다.
A welcome change occurred when the company finally addressed customer complaints.
회사에서 마침내 고객 불만을 해결하기 시작했을 때 비로소 반가운 변화가 일어났다.
The glorious day arrived when our project finally passed all inspections.
우리 프로젝트가 마침내 모든 검사를 통과한 그날이 바로 기다리던 영광의 날이었다.
She finally realized her false belief about the company's reliability.
그녀는 마침내 회사의 신뢰도에 대해 자신이 품고 있던 잘못된 믿음을 깨달았다.
He finally realized the truth is more complicated than he imagined.
그는 마침내 진실이 자신이 상상했던 것보다 훨씬 더 복잡하다는 걸 깨달았다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec finally : exemples et leurs traductions en coréen
finally break the ice v.
마침내 어색함을 깨다 · 마침내 친해지다
"The team-building activities helped the new employees finally break the ice."
! someone's patience finally snapped exp.
인내심이 한계에 달하다
"After hours of waiting, her patience finally snapped."
finally come full circle v.
마침내 완성되다 · 완전한 순환을 이루다
"The project finally came full circle after months of hard work."
! finally I saw the light exp.
깨달았다
"He was against it, but finally he saw the light."
finally meet one's match v.
마침내 맞수를 만나다 · 드디어 동등한 상대를 만나다
"After years of winning, he finally met his match in the championship."
finally put to rest adj.
마침내 해결된 · 결국 끝난
"The mystery was finally put to rest after years of investigation."
! finally see the light v.
마침내 깨닫다 · 드디어 이해하다
"After years of confusion, he finally saw the light about his career path."
! finally turn the corner v.
마침내 고비를 넘기다 · 드디어 회복되다
"After months of treatment, she finally turned the corner and started feeling better."
and finally exp.
마지막으로
"We have discussed the budget and staffing; and finally, we need to choose a meeting date."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "finally" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent finally
Résultats: 25475. Exacts: 25475. Temps écoulé: 27 ms.
