Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fire
Voir images
Traduction de "fire" en coréen
Conjugaison
She gave a panicked shout when the fire alarm suddenly rang.
화재 경보가 갑자기 울리자 그녀는 깜짝 놀라 비명에 가까운 소리를 질렀다.
Damaged insulation on wires is a frequent fire hazard in offices.
전선 피복이 손상된 상태로 방치되면 사무실에서 자주 발생하는 화재 위험이 됩니다.
Don't forget to poke the fire before starting to cook.
요리 시작하기 전에 불 한번 잘 뒤집어 주는 거 잊지 마.
The pounded meat was seasoned and cooked slowly over the fire.
잘 두드려 펼친 고기는 양념을 한 뒤 불 위에서 천천히 익혔다.
The old building's fire escape needs repairs before winter arrives.
그 낡은 건물의 소방 비상계단은 겨울 오기 전에 보수 공사를 해야 해요.
A strong fire service is essential for community safety and protection.
든든한 소방 조직은 지역 사회의 안전과 보호를 위해 꼭 필요하다.
Smoke from the fire began to dim the factory windows.
불에서 나온 연기가 점점 끼면서 공장 창문이 흐릿하게 보이기 시작했다.
We rely on the fire warden to conduct regular safety checks.
우리는 화재 책임관리자가 정기적으로 안전 점검을 해 주는 것에 의존하고 있다.
The town's rebuilding after the fire showed great community spirit.
화재 이후에 마을이 다시 일어서는 과정에서는 주민들의 공동체 정신이 잘 드러났다.
Do not smoke near gasoline or flammable materials to avoid fire hazards.
화재 위험을 막기 위해 휘발유나 인화성 물질 근처에서는 절대 담배를 피우지 마라.
During the fire drill, everyone practiced putting on the smoke hood.
화재 대피 훈련 때 모두가 연기 차단 후드를 쓰는 연습을 했다.
When the engine overheats, it can spark a severe mechanical fire.
엔진이 과열되면 심각한 기계 화재를 일으킬 만큼 불꽃이 튈 수 있다.
The school took special measures to protect students during the fire drill.
학교에서는 화재 대피 훈련 동안 학생들을 보호하기 위해 특별 안전 조치를 취했다.
Images pour fire
불
화재
화재
불
불
화롯불
Expressions avec fire : exemples et leurs traductions en coréen
on fire adj.
불타는 · 화염에 휩싸인
"The house is on fire."
catch fire v.
불붙다 · 불타오르다
"The dry leaves can easily catch fire."
catch on fire v.
불이 붙다 · 타오르다
"The dry leaves can catch on fire easily."
don't play with fire exp.
불장난하지 마라
"He told her don't play with fire when she mentioned skydiving."
fan the fire v.
부채질하다 · 불을 붙이다
"He used a newspaper to fan the fire."
feed the fire v.
불에 연료를 추가하다 · 불을 유지하다
"He used dry wood to feed the fire."
fire up v.
켜다 · 작동시키다
"He fired up the computer to begin work."
keep the fire burning v.
불을 유지하다 · 불을 계속 타게 하다
"He added logs to keep the fire burning all night."
light a fire v.
불을 붙이다 · 점화하다
"She used a match to light a fire."
put out a fire v.
불을 끄다
"The crew put out a fire before it reached the gas station."
set fire to v.
불을 지르다 · 점화하다
"The vandals set fire to the abandoned building."
shout fire v.
외치다 · 소리치다
"He had to shout fire to evacuate the building."
add fuel to the fire v.
악화시키다 · 더 심하게 만들다
"His rude comments only add fuel to the fire during the argument."
! ball of fire n.
에너지가 넘치는 사람 · 열정적인 사람
"She is a real ball of fire at work."
! come under fire v.
비난받다 · 공격받다
"The politician came under fire for his controversial remarks."
fire sale n.
염가 판매 · 파이어 세일
"The store held a fire sale to clear inventory."
fire with enthusiasm v.
고무하다 · 열의를 불러일으키다
"The coach's words fired the players with enthusiasm."
! fuel the fire v.
불을 지피다 · 불난 집에 부채질하다
"His comments only served to fuel the fire during the argument."
! have fire in one's belly v.
열정이 불타다 · 투지가 불타다
"The young activist has fire in her belly about climate justice."
! house on fire adv.
매우 성공적으로 · 효과적으로
"The project took off like a house on fire."
Synonymes et analogies de "fire" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fire
fire alarm
2670
fire department
2240
fire extinguisher
1870
set on fire
1090
fire brigade
960
fire hydrant
720
forest fire
630
fire station
610
Résultats: 15809. Exacts: 15809. Temps écoulé: 33 ms.
