The information about how a hard disk has been partitioned is stored in its first sector (that is, the first sector of the first track on the first disk surface).
하드디스크가 어떻게 나누어져 있는가에 대한 정보는 하드의 첫번째 섹터에 저장된다(즉 첫번째 디스크 표면위에 있는 첫번째 트랙의 첫번째 섹터).
You must replace the first disk with the second disk in the same drive in order to complete the installation.
설치를 완료하려면 동일한 드라이브에서 첫 번째 디스크를 두 번째 디스크로 바꾸어야 합니다.
For highest data integrity, the first disk you select in each pair should be on a different disk bus than the second disk you select.
데이터 무결성을 극대화하려면 선택한 각 쌍의 첫 번째 디스크와 선택한 두 번째 디스크가 서로 다른 디스크 버스에 있어야 합니다.
When data is written to a spanned volume, the portion of the volume residing on the first disk is filled first, and then data is written to the next disk in the volume.
스팬 볼륨에 데이터를 기록하면 첫 번째 디스크에 있는 볼륨 영역이 먼저 채워지고, 볼륨의 다음 디스크에 데이터가 기록됩니다.
In the same year IBM introduced model 3310 which is the first disk drive with 8" platters, greatly reduced in size from the 14" that had been the standard for over a decade.
동년에서는 IBM는 8을 가진 첫번째 디스크 드라이브 "큰접시인 중대하게 십년간에 동안 기준이었었던 14에서 크기에서" 감소된 모형 3310를, 소개했다.
For highest data integrity in a - > C - > series storage system, the first disk you select in each pair should be on a different internal SCSI bus than the second disk you select.
C - > 시리즈 스토리지 시스템에서 데이터 무결성을 극대화하려면 각 쌍에서 선택한 첫 번째 디스크와 두 번째 디스크가 서로 다른 내부 SCSI 버스에 있어야 합니다.
IBM's model 3370 introduced in 1979 was the first disk with thin film heads.
IBM의 모형 3370는 1979년에이었다 박막 머리를 가진 첫번째 디스크 소개했다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.