Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flag
Voir images
Traduction de "flag" en coréen
Conjugaison
People rallied under the pirate flag to express their rebellion against the government.
사람들은 해적 깃발 아래 모여 정부에 대한 저항의 뜻을 밝혔다.
She carefully painted a pride flag on her bicycle to celebrate diversity.
그녀는 다양성을 축하하고 싶어서 자전거에 무지개 깃발을 정성스럽게 그려 넣었다.
She scored three touchdowns in the flag football game yesterday afternoon.
어제 오후 플래그 풋볼 경기에서 그녀가 터치다운을 세 번이나 기록했어요.
A flag variable is useful for controlling loops based on conditions.
플래그 변수는 조건에 따라 반복문 흐름을 제어할 때 유용합니다.
The bright colors on the flag are an outward sign of national pride.
국기 위의 화려한 색들은 국민적 자부심을 드러내는 외적인 상징이다.
In the referendum, most voters chose to keep the old flag design.
이번 국민 투표에서 대다수 유권자는 기존 국기 디자인을 그대로 유지하는 쪽을 선택했다.
Patriotism can be seen when citizens honor their flag in public ceremonies.
공식 행사에서 시민들이 국기를 존중하고 예를 갖추는 모습에서 애국심을 찾아볼 수 있다.
Children learned about the pride flag's meaning in diversity class today.
오늘 다양성 수업 시간에는 아이들이 프라이드 깃발이 담고 있는 의미에 대해 배웠다.
The flag's bright yellow is a primary colour that attracts attention.
그 깃발의 눈에 띄는 노랑은 사람들의 시선을 끄는 기본 색입니다.
The school decided to fly a flag every morning to show patriotism.
학교에서는 애국심을 드러내기 위해 매일 아침 교정에 국기를 게양하기로 했다.
The borrowing symbol on the flag represents heritage from a distant land.
그 깃발에 새겨진 차용된 상징은 먼 나라에서 이어져 온 유산을 뜻한다.
He drew six straight stripes on the flag for decoration.
그는 장식을 위해 깃발에 줄무늬를 여섯 줄 쭉 이어서 그렸다.
Every morning, students salute the flag before classes begin.
매일 아침 수업이 시작되기 전에 학생들은 국기에 대한 경례를 한다.
Images pour flag
깃발
국기
판석
붓꽃
아이리스
Expressions avec flag : exemples et leurs traductions en coréen
flag down v.
세우다 · 정지시키다
"She flagged down a taxi after the concert."
plant a flag v.
깃발을 꽂다 · 깃발을 세우다
"They plant a flag at the top of the mountain."
raise a flag v.
깃발을 게양하다 · 깃발을 올리다
"They raise a flag every morning at the camp."
white flag n.
항복의 흰 깃발 · 휴전의 흰 깃발
"The army raised a white flag to stop the fighting."
raise a red flag v.
경고하다 · 위험 신호를 보내다
"The sudden drop in sales raised a red flag for the company."
red flag n.
경고 신호 · 위험 신호
"His temper was a red flag for the team."
! red flag to a bull n.
도발 신호 · 화나게 하는 것
"His rude comment was a red flag to a bull for her."
! run up the flag v.
내보다 · 제안하다
"Let's run up the flag and see what they think."
signal a red flag v.
의심을 불러일으키다 · 우려를 제기하다
"His inconsistent statements signaled a red flag to the investigators."
wave a red flag v.
경고하다 · 위험 신호를 보내다
"The error message waved a red flag to the developers."
! wave the patriotic flag v.
애국심을 고취하다 · 국가적 자부심을 선전하다
"Politicians often wave the patriotic flag during speeches to gain support."
beige flag n.
연인에게 있는 작고 평범하지만 조금 이상한 습관
"Leaving every cabinet open is his beige flag."
carry the flag v.
깃발을 들다 · 선도하다
"He decided to carry the flag for environmental awareness in his community."
checkered flag n.
체커기
"The checkered flag waved as the cars crossed the finish line."
fly the flag v.
대표하다 · 상징하다
"She was chosen to fly the flag for her company at the international conference."
! freak flag n.
괴짜 깃발 · 독특함의 상징
"She let her freak flag fly at the music festival."
keep the flag flying v.
깃발을 높이 들다 · 지지하다
"Despite the challenges, they keep the flag flying for their community."
like a red flag to a bull adv.
불에 기름을 붓듯이 · 화를 돋우듯이
"Mentioning his rival was like a red flag to a bull."
raise the white flag v.
백기를 들다 · 항복하다
"After hours of fighting, they decided to raise the white flag."
run up the white flag v.
항복하다 · 포기하다
"After hours of arguing, he ran up the white flag."
Synonymes et analogies de "flag" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent flag
Résultats: 4716. Exacts: 4716. Temps écoulé: 18 ms.
