The flare of passion in her voice made the speech very compelling.
그녀의 목소리에서 뿜어져 나오는 뜨거운 열정이 연설을 더욱 강렬하게 만들었다.
His temper began to flare after hearing the unfair criticism.
부당한 비판을 듣고 나서 그의 성질이 서서히 치밀어 오르기 시작했다.
He always carries a flare in his backpack for emergencies.
그는 비상 상황에 대비해 항상 배낭에 신호탄을 하나 넣어 다닌다.
The coast guard used a flare to warn boats about the dangerous rocks.
해안 경비대는 위험한 암초가 있다는 것을 알리기 위해 신호탄을 사용했다.
She held up a flare, hoping someone would see her distress call.
그녀는 누군가 자신의 조난 신호를 봐 주기를 바라며 신호탄을 치켜들었다.
The mountain climbers fired a flare to indicate their position after the accident.
등산가들은 사고가 난 뒤 자신의 위치를 알리기 위해 신호탄을 쏘아 올렸다.
They launched a flare into the air to signal their location at sea.
그들은 바다에서 자기들의 위치를 알리기 위해 신호탄을 하늘로 쏘아 올렸다.
The glowing cinder caused a small flare among the dry leaves.
이글거리는 불씨 하나가 마른 낙엽 사이에서 작은 불길을 일으켰다.
A distress flare was launched to alert rescuers of their location at sea.
구조대에게 바다 위 자신의 위치를 알리기 위해 조난 조명이 발사되었다.
Emotions flare easily during heated debates in the conference room.
회의실에서 격한 논쟁이 벌어지면 감정이 쉽게 치솟곤 한다.
Smoke and flames flare as the old building catches fire quickly.
낡은 건물에 순식간에 불이 붙으며 연기와 불꽃이 치솟았다.
A flashed flare signaled the end of the outdoor event.
번쩍 쏘아 올린 조명탄이 야외 행사 종료를 알렸다.
He tends to flare up quickly over minor disagreements at work.
그는 직장에서 사소한 말다툼만 있어도 금방 욱하는 편이다.