Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flow
The two-way traffic flow causes occasional delays during peak travel times.
양방향 통행 차량 흐름 때문에 여행 성수기에는 가끔씩 지연이 생긴다.
The passing lane helps drivers maintain smoother traffic flow on highways.
추월 차선은 고속도로에서 교통 흐름을 더 원활하게 유지하는 데 도움이 됩니다.
Regulating the flow of data is essential for preventing network congestion.
데이터 흐름을 적절히 조절하는 것은 네트워크가 혼잡해지는 것을 막는 데 필수적이다.
The local government is planning projects to ease commuter traffic flow.
지방자치단체는 출퇴근 교통 흐름을 원활하게 하기 위한 여러 사업을 계획하고 있다.
The council aims to bring in regulations for better traffic flow.
의회는 교통 흐름을 개선하기 위한 규정을 마련하는 것을 목표로 하고 있습니다.
The glass wall between departments stopped the flow of important information.
부서 사이에 가로놓인 보이지 않는 장벽이 중요한 정보의 흐름을 막고 있었다.
Many jobs in electronics involve designing components that regulate electron flow.
전자공학 분야의 많은 일자리는 전자의 흐름을 조절하는 부품을 설계하는 일을 포함한다.
A staged announcement was made to control the information flow carefully.
정보 흐름을 세심하게 관리하기 위해 사전에 각본을 짜 놓은 발표가 이루어졌다.
When business slows, some merchants slash prices to maintain customer flow.
경기가 한산해지면 일부 상인들은 손님 흐름을 유지하기 위해 가격을 확 낮춰 버린다.
On multilane roads, the overtaking lane helps maintain smooth traffic flow.
다차로 도로에서는 추월 차로가 원활한 교통 흐름을 유지하는 데 도움이 된다.
The randomness in traffic flow can make driving times vary widely.
교통 흐름에 있는 불규칙성과 무작위성 때문에 운전 시간은 크게 달라질 수 있다.
The proposed plan aims to improve traffic flow in the downtown area.
제안된 계획은 도심 지역의 교통 흐름을 개선하는 것을 목표로 하고 있다.
She prepared a schematic overview to summarize the complex data flow.
그녀는 복잡한 데이터 흐름을 한눈에 볼 수 있도록 도식적인 개요 자료를 준비했다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec flow : exemples et leurs traductions en coréen
flow like water v.
물처럼 흐르다
"The dancers flow like water across the stage."
flow with the tide v.
흐름에 따르다 · 물결에 따라 움직이다
"The boat flowed with the tide down the river."
! go with the flow v.
상황에 맞춰 적응하다 · 흐름에 맡기다
"He learned to go with the flow during the trip."
! creative juices flow exp.
창의력이 샘솟다
"Listening to music makes my creative juices flow."
ebb and flow v.
밀물과 썰물이 되다 · 왔다 갔다 하다
"The tides ebb and flow daily."
even flow n.
원활한 흐름 · 일정한 흐름
"The project continued with an even flow of tasks."
in full flow adv.
말이 술술 나오는
"She was in full flow during the presentation, captivating everyone."
! in the flow adj.
몰입한 · 집중한
"She is in the flow during her painting sessions."
stem the flow v.
확산을 막다 · 확산을 제한하다
"New policies were introduced to stem the flow of misinformation."
flow away v.
흘러가다 · 사라지다
"The river water began to flow away slowly."
flow down v.
흐르다 · 흘러내리다
"The river will flow down into the valley."
flow freely v.
자유롭게 흐르다 · 막힘없이 흐르다
"Water will flow freely through the open pipe."
flow from v.
흐르다 · 이동하다
"The river flows from the mountains to the sea."
flow of air n.
공기 흐름 · 공기 순환
"Proper flow of air is essential in the room."
flow of traffic n.
교통 흐름 · 차량 흐름
"The accident slowed the flow of traffic on Main Street."
flow off v.
흘러내리다 · 흐르다
"The rainwater began to flow off the roof."
flow out v.
흘러나오다 · 흐르다
"Water began to flow out of the broken pipe."
follow the flow of v.
따라가다 · 흐름을 따르다
"We followed the flow of the river downstream."
flow back v.
다시 흘러가다 · 거꾸로 흘러가다
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
blood flow n.
혈류 · 혈액 순환
"Regular exercise improves blood flow throughout the body."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "flow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent flow
Résultats: 12359. Exacts: 12359. Temps écoulé: 31 ms.
