Apple's latest foray iPad 3 is ready to take over the tablet world and now it is the turn of Sony Tablet S to deal with it.
애플의 최신 입성 iPad 3 태블릿 세계를 대신할 준비가되어 이젠 그걸 고칠 소니 태블릿 S의 차례입니다.
The first and only foray from them, it is a true 3D quality slot and not a simulated 3D variant.
최초이자 유일한 시도는 시뮬레이션 된 3D 변형이 아닌 진정한 3D 품질 슬롯입니다.
They planned a foray yesterday to retrieve the lost artifacts quickly.
그들은 어제 잃어버린 유물을 재빨리 찾아오기 위해 짧은 출정을 계획했다.
The foray beyond the island's edge gave the fishermen new hopes.
섬 끝 너머까지 나갔던 짧은 출항은 어부들에게 새로운 희망을 안겨 주었다.
The foray across the river was risky but thrilling for all involved.
강을 건너는 짧은 원정은 모두에게 위험했지만 짜릿했다.
These powers will grant you a host of amazing new abilities to use during your foray through the rooms.
이 힘은 방을 통과하는 동안 사용할 수있는 놀라운 새로운 능력을 부여합니다.
The group's foray in the forest introduced them to local wildlife.
그 무리가 숲으로 짧은 탐사를 떠나면서 그곳에 사는 야생동물을 알게 되었다.
In his latest intellectual foray, he is exploring whether the science of earthquakes can help make investing smoother.
그가 최근 관심을 갖고 있는 분야는 지구 과학이 투자를 수월하게 해줄 수 있는지 연구하는 것이다.
Anyway that was my brief foray.
아무튼 저의 짧은 후기였습니다.
His short foray on the bike trail boosted his confidence enormously.
그가 자전거 산책로로 잠깐 나갔다 온 경험은 그의 자신감을 크게 북돋워 주었다.
If you are too slow you don't get the desired response and then you don't get that perfect foray we were looking for.
너무 느리면 원하는 응답을 얻지 못하고 우리가 찾던 완벽한 진출을 얻지 못합니다.
Adobe has historically focused upon the creation of multimedia and creativity software products, with a more recent foray towards rich Internet application software development.
Adobe는 부유한 인터넷 응용 소프트웨어 발달으로 최근 약탈과 더불어 멀티미디어 그리고 독창성 소프트웨어 생산품의 창조에 역사적으로, 집중시켰습니다.
Another foray for Courageous!
한번 더 나에게~ 질풍같은 용기를!